Genesis
Chapter 45
Spanish translation
1Entonces José, no pudiendo contenerse ante todos los que estaban con él, mandó que salieran todos, y ninguno estuvo presente cuando se dio a conocer a sus hermanos.
2Y su llanto fue tan fuerte que lo oyeron los egipcios y toda la casa de Faraón.
3Y José dijo a sus hermanos: Yo soy José; ¿vive aún mi padre? Pero sus hermanos no pudieron responderle, porque estaban turbados en su presencia.
4Entonces José dijo a sus hermanos: Acérquense a mí. Y se acercaron, y él dijo: Yo soy José vuestro hermano, al cual vendisteis en Egipto.
5Ahora pues, no os entristezcáis, ni os pese haberme vendido acá; que para preservación de vida Dios me envió delante de vosotros.
6Porque ya ha habido dos años de hambre en medio de la tierra, y aún quedan cinco años en los cuales ni habrá arada ni siega.
7Y Dios me envió delante de vosotros para preservaros posteridad sobre la tierra, y para daros vida por medio de una gran liberación.
8Así que no me enviasteis vosotros acá, sino Dios, que me ha puesto por padre de Faraón y por señor de toda su casa, y por gobernador en toda la tierra de Egipto.
9Daos prisa, id a mi padre y decidle: Así dice tu hijo José: Dios me ha puesto por señor de todo Egipto; ven a mí, no te detengas.
10Y habitarás en la tierra de Gosén, y estarás cerca de mí, tú y tus hijos, y los hijos de tus hijos, tus rebaños y tus ganados, y todo lo que tienes.
11Y allí te alimentaré, pues aún quedan cinco años de hambre, para que no empobrezcas tú, ni tu casa, ni nada de lo que tienes.
12He aquí, vuestros ojos ven, y los ojos de mi hermano Benjamín ven, que mi boca os habla.
13Haréis saber a mi padre toda mi gloria en Egipto, y todo lo que habéis visto; y daos prisa, traed a mi padre acá.
14Entonces se echó sobre el cuello de su hermano Benjamín, y lloró; y Benjamín también lloró sobre su cuello.
15Y besó a todos sus hermanos, llorando sobre ellos; y después sus hermanos hablaron con él.
16Y la noticia llegó a la casa de Faraón, diciendo: Han venido los hermanos de José. Y agradó a Faraón y a sus siervos.
17Y Faraón dijo a José: Di a tus hermanos: Haced esto: cargad vuestros animales, e id a tierra de Canaán.
18Y traed a vuestro padre y a vuestras familias, y venid a mí, que yo os daré lo bueno de la tierra de Egipto, y comeréis de lo mejor de la tierra.
19Y tú manda: Haced esto: Tomad de la tierra de Egipto carros para vuestros niños y vuestras mujeres, y traed a vuestro padre, y venid.
20Y no os pese dejar vuestras cosas, porque lo mejor de toda la tierra de Egipto será vuestro.
21E hicieron así los hijos de Israel; y José les dio carros conforme a la orden de Faraón, y les suministró provisiones para el camino.
22A cada uno de todos ellos dio mudas de vestidos; pero a Benjamín dio trescientos siclos de plata y cinco mudas de vestidos.
23Y a su padre envió lo siguiente: diez asnos cargados de lo mejor de Egipto, y diez asnas cargadas de trigo y pan y alimento para su padre en el camino.
24Y despidió a sus hermanos, y le dijeron: No riñáis por el camino.
25Subieron pues de Egipto, y vinieron a tierra de Canaán, a Jacob su padre.
26Y le dijeron: José vive aún; y él es señor en toda la tierra de Egipto. Y el corazón de Jacob se desmayó, porque no los creía.
27Entonces le contaron todas las palabras de José, y él viendo los carros que José había enviado para llevarlo, el espíritu de Jacob su padre revivió.
28E Israel dijo: Basta; José mi hijo vive aún. Iré, y lo veré antes que muera.
Journal this passage
Reflect on Genesis 45 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free