Genesis 45

Genesis

Chapter 45

Ukrainian translation

1І Йосиф не міг стримати себе перед усіма, що стояли біля нього, і він взивав: "Виведіть від мене всіх!"; і ніхто не стояв з ним, коли Йосиф розповів своїм братам про себе.

2І він голосно плакав, і чули його єгиптяни, і почула дім фараона.

3І сказав Йосиф своїм братам: "Я Йосиф; чи батько мій ще живий?" Але його брати не могли відповісти йому, бо вони були переляканні його присутністю.

4І сказав Йосиф своїм братам: "Підійдіть ближче до мене, благаю вас," і вони підійшли; і він сказав: "Я Йосиф, ваш брат, якого ви продали в Єгипет.

5А тепер не журіться і не гніваймося на себе за те, що ви продали мене сюди, тому що Бог послав мене перед вами, щоб зберегти життя.

6Бо вже два роки голод на землі, і ще залишилось п'ять років, у які не буде ні орання, ні жнив.

7І Бог послав мене перед вами, щоб залишити вам на землі одержавців та зберегти вам життя великим порятунком.

8Отже, не ви послали мене сюди, але Бог, і Він поставив мене отцем для фараона та господарем всього його дому й володарем всієї землі єгипетської.

9Поспішайте, підіміться до батька мого та скажіть йому: так сказав твій син Йосиф: Бог поставив мене господарем всього Єгипту; сходи до мене, не медлій.

10І ти будеш жити в землі Гошені і будеш близько при мені ти, і сини твої, і сини синів твоїх, і стада твої, і худоба твоя, і все, що у тебе є.

11І я піклуватимусь про тебе там, бо ще залишилось п'ять років голоду, щоб ти не знеміг ти і дім твій, і все, що у тебе є.

12І ось ваші очі бачать, і очі брата мого Вениаміна, що це мої уста говорять до вас.

13І розповідайте батькові мому про всю славу мою в Єгипті та про все, що ви бачили, і поспішайте, приведіть сюди батька мого.

14І він упав на шию Вениаміна, свого брата, і плакав; і Вениамін плакав на його шиї.

15І він поцілував всіх своїх братів і плакав над ними; а після того його брати розмовляли з ним.

16І чутка про це дійшла до дому фараона, що кажуть: "Прибули брати Йосифа"; і це було добре в очах фараона та в очах рабів його.

17І сказав фараон Йосифові: "Скажи своїм братам: робіть це, навантажте своїх тварин і йдіть, увійдіть у землю ханаанську.

18І візьміть батька вашого та родини ваші й приходьте до мене, і я дам вам добро землі єгипетської, і ви їстимете мас землі.

19Тобі ж наказано: робіть це, возьміть собі з землі єгипетської колісниці для малюків ваших та для жінок ваших, і приведіть батька вашого й приходьте.

20І не шкодуйте про добро землі єгипетської, бо все добро землі єгипетської буде вашим.

21І зробили сини Ізраїлеві так, і дав їм Йосиф колісниці за наказом фараона, і дав їм припаси на дорогу.

22Кожному з них дав він нові одежі, а Вениаміну дав триста сребреників та п'ять комплектів одежі.

23А батькові послав він таким чином: десять ослів, навантажених добром єгипетським, і десять ослиць, навантажених житом та хлібом та їжею для батька його для дороги.

24І відпустив він братів своїх, і вони пішли; і сказав їм: "Не гніваймесь на дорозі."

25І вони вийшли з Єгипту та прийшли до землі ханаанської, до Якова, батька свого.

26І розповіли йому, кажучи: "Йосиф ще живий," і що він є господарем над усією землею єгипетською; і серце його огарнуло оніміння, бо він не вірив їм.

27І розповіли йому всі слова Йосифа, які той говорив до них, і він побачив колісниці, які послав Йосиф, щоб привезти його; і живі стали духи Якова, батька їх.

28І сказав Ізраїль: "Досить! Син мій Йосиф ще живий; піду я й побачу його перед смертю своєю."

Journal this passage

Reflect on Genesis 45 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded