Genesis
Chapter 49
Indonesian translation
1Dan Yakub memanggil anak-anaknya dan berkata, "Kumpulkanlah kalian semua, supaya aku memberitahukan kepada kalian apa yang akan terjadi pada kalian di masa depan."
2Mendekatilah, hai anak-anak Yakub, dan dengarkanlah kata-kata Israel, ayah kalian.
3Ruben, engkau adalah anak sulungku, yang pertama dari kekuatanku, yang utama dalam kehormatan dan yang utama dalam kuasa:
4Tetapi karena engkau tidak terkendali, tempat yang utama tidak akan menjadi milikmu; sebab engkau naik ke pembaringan ayahmu, bahkan ke tempat tidur isterinya, dan telah mengotorinya.
5Simeon dan Lewi adalah saudara; tipu muslihat dan kekerasan adalah rancangan rahasia mereka.
6Janganlah aku ambil bagian dalam rahasia mereka, hai jiwaku; janganlah aku bergabung dalam perkumpulan mereka, hai hatiku; sebab dalam murka mereka mereka membunuh manusia, dan untuk kesenangan mereka mereka melukai seekor lembu jantan.
7Terkutuk adalah murka mereka, sebab ia sangat ganas; dan terkutuk adalah kemarahan mereka, sebab ia sangat kejam. Aku akan memecahkan warisan mereka di Yakub, dan mengusir mereka dari tempat tinggal mereka di Israel.
8Kepada engkau, Yehuda, akan memberikan pujian saudara-saudaramu: tanganmu akan berada di leher musuh-musuhmu; anak-anak ayahmu akan bersujud kepada engkau.
9Yehuda adalah seekor singa muda; seperti seekor singa yang penuh daging, engkau telah menjadi besar, anakku; sekarang ia berbaring seperti seekor singa yang berguling-guling dan seperti seekor singa tua; siapa yang akan membangunkan tidurnya?
10Tongkat pemerintahan tidak akan diambil dari Yehuda, dan ia tidak akan kekurangan seorang pemberi hukum, sampai datang Dia yang memiliki hak atasnya, dan bangsa-bangsa akan menyerahkan diri di bawah pemerintahannya.
11Ia akan mengikat keledainya pada pohon anggur, dan keledai mudanya pada pohon anggur yang terbaik; mencuci jubahnya dengan anggur, dan pakaiannya dengan darah buah anggur:
12Matanya akan gelap dengan anggur, dan giginya putih dengan susu.
13Tempat tinggal Zebulon akan berada di tepi laut, dan ia akan menjadi pelabuhan bagi kapal-kapal; perbatasan negerinya akan berada di Sidon.
14Isakhar adalah seekor keledai yang kuat, berbaring di antara kandang ternak:
15Dan ia melihat bahwa istirahat itu baik dan negeri itu menyenangkan; maka ia membiarkan mereka meletakkan beban di punggungnya dan menjadi seorang pelayan.
16Dan akan menjadi hakim bagi bangsanya, seperti salah satu suku di Israel.
17Semoga Dan menjadi seekor ular di jalan, seekor ular bertanduk di tepi jalan, yang menggigit kaki kuda sehingga penunggangnya jatuh.
18Aku telah menanti keselamatanmu, ya Tuhan.
19Gad, sebuah pasukan akan menyerangnya, tetapi ia akan menyerbu mereka dalam pelarian mereka.
20Roti Aser adalah berlemak; ia memberikan makanan lezat bagi raja-raja.
21Naftali adalah seekor kijang yang dilepaskan, menghasilkan anak-anak yang indah.
22Yusuf adalah seekor lembu muda, yang langkah-langkahnya menuju ke sumber air:
23Ia diusik oleh para pemanah; mereka melepaskan panah-panah mereka terhadapnya, melukai ia dengan kejam:
24Tetapi busur-busur mereka patah karena kekuatan yang besar, dan tali-tali lengan mereka dipotong oleh Kekuatan Yakub, oleh nama Batu Israel:
25Bahkan oleh Allah ayahmu, yang akan membantu engkau, dan oleh Penguasa segala sesuatu, yang akan membuat engkau berlimpah dengan berkat-berkat dari langit yang tinggi, berkat-berkat dari kedalaman yang terbentang di bawah bumi, berkat-berkat dari dada dan dari tubuh yang subur:
26Berkat-berkat anak-anak, tua dan muda, kepada ayahmu: berkat-berkat dari gunung-gunung yang tertua dan buah dari bukit-bukit yang kekal: biarlah mereka datang kepada kepala Yusuf, kepada mahkota dia yang terpisah dari saudara-saudaranya.
27Benyamin adalah seekor serigala yang mencari daging: di pagi hari ia memakan mangsanya, dan di malam hari ia membagi apa yang telah ia ambil.
28Inilah dua belas suku Israel: dan inilah kata-kata yang diucapkan ayah mereka kepada mereka, memberkati mereka; kepada setiap satu ia memberikan berkatnya.
29Dan ia memberikan perintah kepada mereka, berkata, "Letakkanlah aku untuk beristirahat dengan bangsaku dan dengan nenek moyangku, dalam gua batu di ladang Efron orang Het,
30Dalam batu di ladang Makhpela, dekat Mamre di negeri Kanaan, yang Abraham dapatkan dari Efron orang Het, untuk menjadi tempat istirahatnya.
31Di sana Abraham dan Sarah isterinya telah diletakkan untuk beristirahat, dan di sana mereka meletakkan Ishak dan Ribka isterinya, dan di sana aku meletakkan Lea untuk beristirahat.
32Dalam batu di ladang yang dibeli dengan harga dari bangsa Het.
33Dan ketika Yakub telah selesai mengucapkan kata-kata ini kepada anak-anaknya, ia merebahkan diri di tempat tidurnya, memberikan nyawanya, dan pergi menuju jalan bangsanya.
Journal this passage
Reflect on Genesis 49 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free