Genesis
Chapter 49
Portuguese translation
1E Jacó chamou seus filhos e disse: Reuni-vos, todos vós, para que eu vos anuncie o que vos há de acontecer nos dias vindouros.
2Aproximai-vos, filhos de Jacó, e ouvi as palavras de Israel, vosso pai.
3Rúben, tu és meu filho primogênito, o primeiro fruto de minha força, primeiro em dignidade e primeiro em poder:
4Porém, como te portaste sem contenção, não terás a primazia; pois subiste ao leito de teu pai e o profanaste, deitando-te com sua concubina.
5Simeão e Levi são irmãos; instrumentos de crueldade são seus designíos secretos.
6Na sua assembléia minha alma não entre; na sua congregação meu coração não se una; porque na sua ira mataram varões, e na sua malevolência alumiaram bois.
7Maldita seja a sua ira, pois foi feroz, e a sua cólera, pois foi cruel. Eu os dividirei em Jacó e os dispersarei em Israel.
8A ti, Judá, te louvarão teus irmãos; a tua mão será sobre o pescoço de teus inimigos; os filhos de teu pai se inclinarão diante de ti.
9Judá é um leãozinho; da presa subiste, meu filho; ele se encolhe e deita como leão, e como leão, quem o despertará?
10O cetro não se arredará de Judá, nem o bastão de entre seus pés, até que venha Siló; e a ele se congregarão os povos.
11Ele amarra à vide o seu jumentinho, e à melhor videira o filho de sua jumenta; lava no vinho a sua veste, e no sangue das uvas o seu manto:
12Os seus olhos serão vermelhos de vinho, e os seus dentes brancos de leite.
13Zebulom habitará na costa do mar; ele será porto de navios, e o seu termo se estenderá até Sidom.
14Issacar é um jumento de ossos fortes, deitado entre os aprestos:
15E vendo que o repouso era bom e que a terra era agradável, inclinou o seu ombro para levar cargas e se tornou servo de tributo.
16Dã julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel.
17Seja Dã uma serpente no caminho, uma víbora na vereda, que morde o calcanhar do cavalo, para que seu cavaleiro caia para trás.
18Pela tua salvação espero, ó Senhor.
19Gade será acometido por uma tropa, porém ele acometera seus calcanhares.
20De Aser virá pão gordo, e ele fornecerá iguarias reais.
21Naftali é uma gazela solta, que produz formosos cervinhos.
22José é um ramo frutífero, ramo frutífero junto a uma fonte; seus ramos sobem sobre o muro.
23Os flecheiros o molestaram, atiraram contra ele e o afligiram:
24Mas o seu arco permaneceu firme, e os seus braços se fizeram fortes, pelas mãos do Poderoso de Jacó; de lá vem o Pastor, a Pedra de Israel:
25Pelo Deus de teu pai, que te ajudará, e pelo Todo-poderoso, que te abençoará com bênçãos dos céus acima, com bênçãos do abismo que jaz abaixo, com bênçãos dos peitos e da madre:
26As bênçãos de teu pai foram mais fortes do que as bênçãos de meus pais, até ao cúmulo dos montes eternos; sejam elas sobre a cabeça de José, e sobre o alto da cabeça daquele que foi separado de seus irmãos.
27Benjamim é lobo que despedaça; pela manhã comerá a presa, e à tarde repartirá o despojo.
28Todos estes são as doze tribos de Israel; e isto é o que lhes falou seu pai, abençoando-os; a cada um deu a sua bênção.
29E lhes ordenou, dizendo: Eu vou ser reunido ao meu povo; sepultai-me com meus pais, na caverna que está no campo de Efrom, o heteu.
30Na caverna do campo de Macpela, que está diante de Manre, na terra de Canaã, campo que Abraão comprou de Efrom, o heteu, para sepultura sua.
31Ali sepultaram a Abraão e a Sara, sua mulher; ali sepultaram a Isaque e a Rebeca, sua mulher; e ali sepultei a Lia.
32O campo e a caverna que nele está foram comprados dos filhos de Hete.
33E quando Jacó acabou de dar ordens a seus filhos, encolheu os pés na cama, expirou e foi reunido ao seu povo.
Journal this passage
Reflect on Genesis 49 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free