Genesis 49

Genesis

Chapter 49

Ukrainian translation

1Яків покликав своїх синів і сказав: «Зберіться разом, щоб я розповів вам, що станеться з вами в майбутні дні.

2Зберіться та слухайте, сини Якова; Слухайте Ізраїля, свого батька.

3«Рувим, ти мій первенець, моя сила й початок моєї могутності; Перевага честі й перевага влади.

4Гарячий як вода, ти не матимеш переваги; бо ти піднявся на ліжко свого батька; тоді осквернив його. Він піднявся на моє ліжко.

5«Симеон і Левій — брати; зброєю насильства є їхні мечі.

6До ради їхньої не входи, душе моя; до збору їхнього не приєднуйся, славо моя; бо в гніві своєму вони убили людину, в самовільності своїй вони перепинали волів.

7Прокляте буде їхній гнів, бо він був лютим; і гнів їхній, бо він був жорстоким. Я розділю їх у Якові, розсію їх в Ізраїлі.

8«Юдо, тебе прославлятимуть брати твої: рука твоя буде на шиї ворогів твоїх; сини батька твого схилятимуться перед тобою.

9Юда — лев'яче щеня. З видобутку, сину мій, ти піднявся. Він приліг, він притулився як лев, як львиця. Хто посмілиться його розбудити?

10Скіпетр не відійде від Юди, ні жезл правління — з-між його ніг, поки не прийде Той, якому належить. До Нього буде покірність народів.

11Прив'язуючи осла свого до виноградної лози, дитятко свого осла — до найкращої лози; він вмив одежу свою у вині, одіяння своє — у крові винограду:

12Очі його будуть червоні від вина, зуби його білі від молока.

13«Завулон буде мешкати при гавані морській. Він буде гаванню для кораблів. Межа його буде біля Сидону.

14«Іссахар — сильний осел, лежачи між сідлами.

15Він побачив місце спочинку, що воно добре, і землю, що вона приємна; він піднімає плече своє до тягаря й стає рабом, що працює за примусом.

16«Дан буде судити народ свій, як одне з племен Ізраїлевих.

17Дан буде змією на дорозі, гадюкою на стежці, що кусає коней за п'яти, так що вершник його падає назад.

18На спасіння Твоє чекаю я, Господи.

19«Гад, орда тиснутиме його; але він тиснутиме їхню п'яту.

20З Ашира буде хліб його тучний, він дає царські ласощі.

21«Нафталі — серна на волі, що народжує прекрасних козенят.

22«Йосиф — виноградна лоза, плідна виноградна лоза при джерелі; гілки його переходять через стіну.

23Стрільці сильно його засмутили, стріляли в нього й переслідували його:

24Але лук його залишився в силі, а рамена рук його зміцніли руками Могутнього Якова, (звідти — Пастир, камінь Ізраїлю),

25Богом батька твого, який допоможе тобі, Всемогутнім, Який благословлятиме тебе благословеннями неба вгорі, благословеннями безодні, що лежить внизу, благословеннями грудей і лона.

26Благословення батька твого переважають благословення стародавніх гір, достаток віків. Вони будуть на голові Йосифа, на тімені того, хто відокремлений від братів своїх.

27«Вениамин — голодний вовк. Вранці він поїдає видобуток. Увечері він ділиться здобиччю.»

28Це всі дванадцять племен Ізраїлевих, і ось що сказав їм батько їхній і благословив їх. Кожного він благословив відповідно до благословення його.

29Він наказав їм і сказав: «Я приєднуюся до народу мого. Поховайте мене з батьками моїми в печері, що в полі Ефрона Хіттеянина,

30у печері, що в полі Махпелі, перед Мамре, в землі Ханаанській, яку Авраам купив разом з полем у Ефрона Хіттеянина як місце поховання.

31Там поховали Авраама і Сару, дружину його. Там поховали Ісака й Ревекку, дружину його, і там я поховав Лію:

32поле й печеру в ньому, яку купили у синів Хету.»

33Коли Яків закінчив наказувати синам своїм, він втягнув ноги на ліжко, видихнув духа й приєднався до народу свого.

Journal this passage

Reflect on Genesis 49 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded