Genesis
Chapter 50
Indonesian translation
1Lalu Yusuf menundukkan kepalanya ke wajah ayahnya, menangis dan menciumnya.
2Yusuf memerintahkan kepada pelayannya yang ahli untuk mempersiapkan jasad ayahnya, membungkusnya dengan kain kafan dan rempah-rempah, dan mereka melakukannya.
3Empat puluh hari diperlukan untuk mempersiapkan jenazah: dan orang-orang Mesir meratap untuknya selama tujuh puluh hari.
4Setelah hari-hari ratapan berakhir, Yusuf berkata kepada para pelayan Firaun, Jika kamu sayang kepadaku, sampaikan kata-kata ini kepada Firaun:
5Ayahku membuat aku bersumpah, katanya, Apabila aku telah mati, kuburkan aku di tempat yang telah aku siapkan untuk diriku di tanah Kanaan. Oleh sebab itu, izinkan aku pergi dan mengubur ayahku, dan aku akan kembali lagi.
6Firaun berkata, Pergilah dan kuburkan ayahmu, seperti yang kamu janjikan kepadanya.
7Maka Yusuf pergi untuk mengubur ayahnya; dan bersama-sama dengan dia pergi semua pelayan Firaun, dan para pemimpin rumahnya dan semua pemimpin dari tanah Mesir,
8Dan seluruh keluarga Yusuf, dan saudara-saudaranya dan keluarga ayahnya: hanya anak-anak mereka yang kecil dan ternak kambing domba dan ternak sapi mereka tidak dibawa pergi dari tanah Gosyen.
9Dan kereta pergi bersama dengannya dan pasukan berkuda, sebuah tentara yang sangat besar.
10Mereka tiba di lumbung gandum Atad di seberang sungai Yordan, dan di sana mereka memberikan penghormatan terakhir kepada Yakub, dengan kesedihan yang besar dan mendalam, meratap ayahnya selama tujuh hari.
11Ketika penduduk tanah, penduduk Kanaan, di lumbung gandum Atad, melihat kesedihan mereka, mereka berkata, Besar sekali kesedihan orang-orang Mesir: maka tempat itu dinamai Abel-mizraim, di seberang sungai Yordan.
12Maka anak-anaknya melakukan seperti yang telah diperintahkannya kepada mereka:
13Sebab mereka membawa dia ke tanah Kanaan dan menguburnya di gua di ladang Makhpela, yang Abraham dapatkan bersama dengan ladang itu, untuk tempat pemakaman, dari Efron orang Het di Mamre.
14Setelah ayahnya dikuburkan, Yusuf dan saudara-saudaranya dan semua orang yang telah pergi bersama dengannya, kembali ke Mesir.
15Sesudah ayah mereka mati, saudara-saudara Yusuf berkata dalam hati mereka, Mungkin Yusuf akan berbalik melawan kami, dan dia akan memberikan kepada kami hukuman atas semua kejahatan yang kami lakukan kepada dia.
16Maka mereka mengirim pesan kepada Yusuf, katanya, Ayahmu sebelum kematiannya memberikan perintah kepada kami, katanya,
17Kamu harus berkata kepada Yusuf, Ampuni kesalahan saudara-saudaramu dan kejahatan yang mereka lakukan kepadamu: sekarang, jika kerelaan hatimu, ampuni dosa para pelayan Tuhan ayahmu. Dan mendengar kata-kata ini, Yusuf ditimpa kesedihan yang dalam.
18Maka saudara-saudaranya datang, dan jatuh berlutut di depannya, dan berkata, Sesungguhnya, kami adalah pelayanmu.
19Yusuf berkata, Jangan takut: apakah aku menggantikan tempat Allah?
20Tentang kamu, adalah dalam pikiran kamu untuk berbuat jahat kepadaku, tetapi Allah telah memberikan hasil yang baik, penyelamatan banyak orang, seperti yang kamu lihat hari ini.
21Oleh sebab itu jangan takut: sebab aku akan menjaga kamu dan anak-anak kamu. Maka dia menghibur mereka dengan kata-kata yang lemah lembut.
22Maka Yusuf dan seluruh keluarga ayahnya terus tinggal di Mesir: dan tahun-tahun hidup Yusuf adalah seratus sepuluh.
23Yusuf melihat anak-anak Efraim sampai generasi ketiga: dan anak-anak Makhir, anak Manasye, lahir di atas lutut Yusuf.
24Lalu Yusuf berkata kepada saudara-saudaranya, Waktu kematian saya telah tiba; tetapi Allah akan mengingat kamu dan membawa kamu keluar dari tanah ini ke tanah yang telah dia janjikan dengan sumpah kepada Abraham dan Ishak dan Yakub.
25Maka Yusuf membuat anak-anak Israel bersumpah, katanya, Allah pasti akan mewujudkan firman-Nya, dan kamu harus membawa tulang-tulang saya pergi dari sini.
26Maka Yusuf mencapai kematiannya, dengan umur seratus sepuluh tahun: dan mereka mempersiapkan jasadnya, dan dia dikubur di dalam peti di Mesir.
Journal this passage
Reflect on Genesis 50 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free