Genesis 50

¹Йосип впав на обличчя свого батька, плакав над ним і цілував його.

²Йосип наказав своїм слугам, лікарям, набальзамувати свого батька; і лікарі набальзамували Ізраїля.

³Сорок днів було виконано для нього, бо стільки днів потрібно для набальзамування. Єгиптяни плакали за ним сімдесят днів.

⁴Коли минули дні плачу за ним, Йосип говорив до дому фараона, кажучи: "Якщо тепер я знайшов благодать в очах ваших, прошу, говоріть в вуха фараона, кажучи:

⁵"Мій батько заклинав мене, кажучи: "Ось я вмираю. Поховайте мене в гробниці моїй, яку я вирив собі в землі Ханаанській." Тепер же, прошу, дозвольте мені піти і похоронити мого батька, і я повернусь.'"

⁶Фараон сказав: "Піди і поховай свого батька, так як він заклинав тебе."

⁷Йосип піднявся, щоб похоронити свого батька; з ним піднялися все слуги фараона, старійшини його дому, всі старійшини землі Єгипту,

⁸весь дім Йосипа, його брати і дім його батька. Тільки малюків їхніх, стада їхні і череди їхні залишили в землі Гошен.

⁹З ним піднялися також колісниці й кінні вершники. Була це дуже велика многість.

¹⁰Вони прийшли на гумно Атад, що за Йорданом, і там вони робили плач великий та дуже гіркий. Він оплакував свого батька сім днів.

¹¹Коли жителі землі, ханаанеї, побачили плач на гумні Атад, вони сказали: "Це дуже гіркий плач єгиптян." Тому ім'я місцю тому називалося Авел-Мицраїм, що за Йорданом.

¹²Його сини зробили йому саме так, як він їм наказав,

¹³бо його сини несли його до землі Ханаанської і поховали його в печері поля Махпели, яку Авраам купив з полем як місце для поховання від Ефрона хіттеянина перед Мамре.

¹⁴Йосип повернувся до Єгипту — він і його брати, і всі, хто піднявся з ним для похорону його батька, після того як він похоронив свого батька.

¹⁵Коли брати Йосипа побачили, що їхній батько мертвий, вони сказали: "Можливо, Йосип зненавидить нас і повністю помстить нам за все зло, яке ми йому зробили."

¹⁶Вони послали послання до Йосипа, кажучи: "Твій батько наказав перед своєю смертю, кажучи:

¹⁷"Так ви скажете Йосипу: 'Тепер прошу, прости непослух своїх братів і їхній гріх, бо вони зробили тобі зло.' Тепер же прошу, прости непослух слуг Бога твого батька." Йосип плакав, коли вони говорили йому.

¹⁸Його брати також пішли і впали перед його обличчям; і вони сказали: "Ось ми раби твої."

¹⁹Йосип сказав їм: "Не бійтеся, бо чи я на місці Бога?

²⁰Ви задумали зло проти мене, але Бог задумав це на добро, щоб здійснити те, що є цього дня, щоб врятувати багато людей живими.

²¹Тепер же не бійтеся. Я буду годувати вас і малюків ваших." Він утішав їх і говорив до них ласкаво.

²²Йосип жив в Єгипті, він і дім його батька. Йосип жив сто десять років.

²³Йосип бачив синів Ефраїма до третього покоління. Також діти Махира, сина Манасії, народилися на колінах у Йосипа.

²⁴Йосип сказав своїм братам: "Я вмираю, але Бог напевно відвідає вас і виведе вас з цієї землі до землі, яку Він присягнув Авраамові, Ісакові і Якову."

²⁵Йосип заклинав синів Ізраїля, кажучи: "Бог напевно відвідає вас, і ви винесете мої кості звідси."

²⁶Так Йосип помер у віці ста десяти років, і його набальзамували, і його поклали в труну в Єгипті.