Genesis
Chapter 7
Tagalog translation
1At ang Panginoon ay nagsabi sa Noe, Kunin ang lahat ng iyong pamilya at pumasok sa arca, sapagkat ikaw lamang sa henerasyon na ito ang aking nakita na tapat.
2Sa bawat malinis na hayop ay kukuha ka ng pitong lalaki at pitong babae, at sa mga hayopng hindi malinis, dalawa, ang lalaki at ang kanyang babae;
3At sa mga ibon ng hangin, pitong lalaki at pitong babae, upang ang kanilang binhi ay patuloy na mabuhay sa ibabaw ng lupa.
4Sapagkat pagkatapos ng pitong araw ay magpapadala ako ng ulan sa lupa ng apatnapu't araw at apatnapu't gabi, para sa kapaglalaho ng bawat buhay na bagay na aking ginawa sa ibabaw ng lupa.
5At ang Noe ay ginawa ang lahat ng iniutos sa kanya ng Panginoon.
6At ang Noe ay anim na daang taong gulang nang ang mga tubig ay umusbong sa buong lupa.
7At ang Noe, kasama ang kanyang mga anak at ang kanyang asawa at ang mga asawa ng kanyang mga anak, ay pumasok sa arca dahil sa paggalaw ng mga tubig.
8Sa mga malinis na hayop, at sa mga hayopng hindi malinis, at sa mga ibon, at sa lahat ng lumalakad sa lupa,
9Sa pares, lalaki at babae, ay pumasok sa arca kasama ang Noe, gaya ng iniutos ng Diyos.
10At pagkatapos ng pitong araw, ang mga tubig ay umusbong sa buong lupa.
11Sa anim na daang taon ng buhay ni Noe, sa ikalawang buwan, sa ikalabing pitong araw ng buwan, lahat ng mga ilog ng malalim na karagatan ay tumubo, at ang mga bintana ng langit ay binuksan;
12At umulan sa lupa ng apatnapu't araw at apatnapu't gabi.
13Sa parehong araw ang Noe, kasama ang Sem, Ham, at Jafet, ang kanyang mga anak, at ang kanyang asawa at ang mga asawa ng kanyang mga anak, ay pumasok sa arca;
14At kasama nila, bawat uri ng hayop at alagang hayop, at bawat uri ng lumalakad sa lupa, at bawat uri ng ibon.
15Pumasok sila kasama ang Noe sa arca, dalawa at dalawa sa lahat ng lihim na may hininga ng buhay.
16Lalaki at babae ng lahat ng lihim ay pumasok, gaya ng iniutos ng Diyos, at ang arca ay inihigpit ng Panginoon.
17At ng apatnapu't araw ang mga tubig ay nasa ibabaw ng buong lupa; at ang mga tubig ay tumaas upang ang arca ay iangat ng mataas sa ibabaw ng lupa.
18At ang mga tubig ay lumakas at tumaas ng malaki sa lupa, at ang arca ay nanatili sa ibabaw ng mga tubig.
19At ang mga tubig ay lumakas sa buong lupa; at lahat ng mga bundok sa ilalim ng langit ay nasaklaw.
20Ang mga tubig ay umakyat ng labinlimang kubit, hanggang lahat ng mga bundok ay nasaklaw.
21At ang kapaglalaho ay dumating sa bawat buhay na bagay na gumagalaw sa lupa, sa mga ibon at sa alagang hayop at sa mga hayop at sa lahat ng lumalakad sa lupa, at sa bawat tao.
22Ang lahat sa tulong lupa, na may hininga ng buhay, ay dumating sa katapusan.
23Ang bawat buhay na bagay sa ibabaw ng buong lupa, ang tao at ang alagang hayop at ang mga lumalakad sa ibabaw ng lupa, at ang mga ibon ng hangin, ay dumating sa kapaglalaho: maliban lamang sa Noe at ang mga kasama niya sa arca, na nanatili mula sa kamatayan.
24At ang mga tubig ay nasa ibabaw ng lupa ng isang daang limampung araw.
Journal this passage
Reflect on Genesis 7 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free