Genesis
Chapter 9
Indonesian translation
1Dan Allah memberkati Nuh, dan anak-anaknya, serta berfirman kepada mereka, "Berkembiaklah, dan bertambah banyaklah, serta penuhilah bumi;
2dan takut dan gentar kamu kepada semua binatang di bumi, dan kepada semua burung di langit, kepada semua yang merayap di tanah, dan kepada semua ikan di laut -- ke dalam tanganmu telah diserahkan mereka.
3Segala yang merayap yang hidup, bagi kamu itu menjadi makanan; seperti tumbuhan hijau telah Kuberikan kepadamu semuanya;
4hanya daging dengan nyawanya -- darahnya -- janganlah kamu makan.
5"Dan darah kamu yang menjadi nyawa akan Kutuntut; dari tangan segala makhluk hidup akan Kutuntutnya, dan dari tangan manusia, dari tangan seorang saudara manusia akan Kutuntut nyawa manusia;
6barangsiapa menumpahkan darah manusia, oleh manusia darahnya akan ditumpahkan juga: karena menurut gambar Allah telah dijadikan manusia.
7Dan kamu, berkembiaklah dan bertambah banyaklah, dan penuhilah bumi, dan bertambah banyaklah di dalamnya."
8Dan Allah berfirman kepada Nuh, dan kepada anak-anaknya bersama dia, katanya,
9"Dan Aku, sesungguhnya Aku menegakkan perjanjian-Ku dengan kamu, dan dengan benihmu sesudah kamu,
10dan dengan setiap makhluk hidup yang bersama kamu, dari antara burung-burung, dari antara ternak, dan dari antara segala binatang bumi yang bersama kamu, dari setiap yang keluar dari bahtera -- kepada setiap binatang bumi.
11Dan Aku telah menegakkan perjanjian-Ku dengan kamu, dan setiap daging tidak akan dimusnahkan lagi oleh air bah, dan tidak akan ada lagi bah untuk memusnahkan bumi."
12Dan Allah berfirman, "Inilah tanda perjanjian yang Kuberikan antara Aku dan kamu, dan setiap makhluk hidup yang bersama kamu, untuk selama-lamanya;
13busur-Ku Kuberikan dalam awan, dan itu akan menjadi tanda perjanjian antara Aku dan bumi;
14dan akan terjadi (ketika Aku mengirimkan awan di atas bumi) bahwa busur akan terlihat dalam awan,
15dan Aku akan mengingat perjanjian-Ku yang ada antara Aku dan kamu, dan setiap makhluk hidup di antara segala daging, dan air tidak akan lagi menjadi bah untuk memusnahkan segala daging;
16dan busur akan ada dalam awan, dan Aku akan melihatnya -- untuk mengingat perjanjian selama-lamanya antara Allah dan setiap makhluk hidup di antara segala daging yang ada di bumi."
17Dan Allah berfirman kepada Nuh, "Inilah tanda perjanjian yang telah Kutegakkan antara Aku dan segala daging yang ada di atas bumi."
18Dan anak-anak Nuh yang keluar dari bahtera ialah Sem, dan Ham, dan Yafet; dan Ham adalah bapak Kanaan.
19Ketiga orang ini adalah anak-anak Nuh, dan dari mereka seluruh bumi telah tersebar.
20Dan Nuh tetap menjadi seorang petani, dan menanam sebuah kebun anggur,
21dan meminum dari anggurnya, dan mabuk, dan terbuka auratnya di tengah-tengah kemahnya.
22Dan Ham, bapak Kanaan, melihat ketelanjangan ayahnya, dan memberitahukan kepada dua saudaranya di luar.
23Dan Sem mengambil -- Yafet juga -- sehelai kain, dan mereka letakkan di atas bahu mereka berdua, dan berjalan ke belakang, dan menutup ketelanjangan ayah mereka; dan wajah mereka menghadap ke belakang, dan ketelanjangan ayah mereka tidak mereka lihat.
24Dan Nuh bangun dari anggurnya, dan mengetahui apa yang telah dilakukan anak mudanya kepadanya,
25dan berkata: "Terkutuklah Kanaan, hamba dari para hamba dia bagi saudara-saudaranya."
26Dan dia berkata: "Terberkati Tuhan, Allah-ku, adalah Sem, dan Kanaan adalah hamba bagi dia.
27Allah memberikan keindahan kepada Yafet, dan dia akan diam dalam kemah-kemah Sem, dan Kanaan adalah hamba bagi dia."
28Dan Nuh hidup sesudah bah tiga ratus dan lima puluh tahun;
29dan semua hari Nuh adalah sembilan ratus dan lima puluh tahun, dan dia mati.
Journal this passage
Reflect on Genesis 9 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free