Hosea
Chapter 10
Arabic translation
1إسرائيل كرمة مثمرة تُخرج ثمرها؛ بكثرة ثمره أكثّر مذابحه؛ وبجودة أرضهم حسّنوا أنصابهم.
2انقسم قلبهم الآن؛ فالآن يُحكم عليهم بالذنب: يكسر مذابحهم، يُدمّر أنصابهم.
3الآن يقولون بالتأكيد: لا ملك لنا؛ لأننا لا نخاف الرب؛ والملك ماذا يستطيع أن يفعل لنا؟
4يتكلمون بكلام باطل، يحلفون كاذبين في إقامة العهود: لذلك ينبت الحكم كالشيح في أتون الحقل.
5سُكّان السامرة يخافون على عجول بيت آون؛ لأن شعبها ينوح عليها، والكهنة الذين كانوا يفرحون بها من أجل مجدها، لأنه ذهب عنها.
6وتُحمل أيضاً إلى أشور هدية لملك يارب: يحمل أفرايم خزياً، وإسرائيل يستحي من مشورته.
7قُطع ملك السامرة كالزبد على وجه الماء.
8ومرتفعات آون، خطايا إسرائيل، تُهدم: الشوك والحسك يطلع على مذابحهم؛ ويقولون للجبال غطّينا، وللتلال اسقطي علينا.
9يا إسرائيل، أخطأت منذ أيام جبعة: هناك وقفوا؛ الحرب على أبناء الإثم لم تُدركهم في جبعة.
10إذا شئت أؤدّبهم؛ وتجتمع عليهم الشعوب عندما تُقيّدون على معصيتيهم.
11وأفرايم عجلة معلّمة تحب أن تدوس الحنطة؛ لكني جزت على حسن عنقها: سأركب راكباً على أفرايم؛ يحرث يهوذا، ويكسر يعقوب كتل أرضه.
12ابذروا لأنفسكم بالعدل، احصدوا برحمة؛ احرثوا لأنفسكم حرثاً جديداً؛ لأنه وقت طلب الرب حتى يأتي ويُمطر العدل عليكم.
13حرثتم الإثم، حصدتم الظلم، أكلتم ثمر الكذب؛ لأنك اتكلت على طريقك، على كثرة أبطالك.
14لذلك يقوم ضجيج بين شعبك، وتُهدم كل حصونك، كما هدم شلمان بيت أربئيل في يوم الحرب: الأم حُطمت مع الأطفال.
15هكذا يفعل لكم بيت إيل من أجل رداءتكم الشديدة: عند الفجر يُقطع ملك إسرائيل قطعاً.
Journal this passage
Reflect on Hosea 10 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free