Hosea 11

Hosea

Chapter 11

Spanish translation

1Cuando Israel era niño, entonces lo amé, y llamé a mi hijo fuera de Egipto.

2Cuanto más los profetas los llamaban, tanto más se apartaban de ellos: sacrificaban a los Baalim, e incensaban a imágenes de talla.

3Yo enseñé a andar a Efraín; lo tomé en mis brazos; mas no conocieron que yo los sanaba.

4Los atraía con cuerdas de hombre, con lazos de amor; y era para ellos como quienes alzan el yugo de sobre sus mejillas; y puse alimento delante de ellos.

5No volverán a la tierra de Egipto; sino que el asirio será su rey, porque rehusaron volverse a mí.

6Y la espada caerá sobre sus ciudades, y consumirá sus cerrojos, y los devorará por causa de sus propios consejos.

7Y mi pueblo está inclinado a apartarse de mí: aunque lo llamen al Altísimo, ninguno en absoluto lo exaltará.

8¿Cómo te entregaré, Efraín? ¿Cómo te echaré de mí, Israel? ¿Cómo te haré como a Adma? ¿Cómo te pondré como a Zeboím? Mi corazón se revuelve dentro de mí, mis compasiones se encienden juntamente.

9No ejecutaré el ardor de mi ira, no volveré para destruir a Efraín: porque yo soy Dios, y no hombre; el Santo en medio de ti; y no vendré con ira.

10Andarán en pos de Jehová, quien rugirá como león; porque él rugirá, y los hijos vendrán temblando desde el occidente.

11Vendrán temblando como ave desde Egipto, y como paloma desde la tierra de Asiria; y los haré habitar en sus casas, dice Jehová.

12Efraín me rodea de mentira, y la casa de Israel de engaño; pero Judá aún prevalece con Dios, y es fiel con el Santo.

Journal this passage

Reflect on Hosea 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded