Hosea
Chapter 11
Swahili translation
1Wakati Israel akiwa mtoto, nilikuwa nimempenda, naye akaniita mwanangu kutoka Misri.
2Wakati wanajitaka wao, wakaondoka mbali nao. Wakamtolea sadaka Baali, na wakakaza uvumba wa sanamu zilizochorwa.
3Naam, nilimsoma Efraimu kutembea. Nikamkamata kwa mikono yake; lakini hawakujua kwamba nilimuponya.
4Nikamvuta kwa kamba za mwanadamu, kwa urafiki wa upendo; naye nikawa kwao kama wanaoinua juu yoke juu ya vingo vao; nikakumimina na kumpa chakula.
5Hatarudi katika nchi ya Misri; lakini Ashuri atakuwa mfalme wao, kwa sababu walikataaa kutubu.
6Upanga utaanguka juu ya miji yao, utalalamika milangani yao, utakatamatia mipango yao.
7Watu wangu wamejikomo kugeuka kutokanizimu. Ingawa wakamita Aliye Juu Sana, hakuna hata mmoja atakayemnunua.
8Jinsi gani nikakuacha, Efraimu? Jinsi gani nikakukamatia, Israeli? Jinsi gani nikakufanya kama Adma? Jinsi gani nikakufanya kama Zeboimu? Moyo wangu umebadilika ndani yangu, huruma yangu ikakamatia.
9Sitafanya hasira yangu kali. Sitarudi kumharibu Efraimu: kwa sababu mimi ni Mungu, si mwanadamu; Mtakatifu katikati yenu; nisi kuja kwa hasira.
10Watatembelea baada ya Yahwe, ambaye atapiga kelele kama simba; kwa sababu atalipiga kelele, na watoto watakuja kuwavuta kutoka magharibi.
11Watakuja kuwavuta kama ndege kutoka Misri, na kama hamama kutoka nchi ya Ashuri; nami nitawakamatia nyumbani mwao," asema Yahwe.
12Efraimu ananizunguka kwa uongo, nchi ya Israeli kwa udanganyifu; na Yuda bado haoni salama na Mungu, bado haoni amini kwa Mtakatifu.
Journal this passage
Reflect on Hosea 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free