Hosea 13

Hosea

Chapter 13

Tagalog translation

1Nang nagsalita ang Efraim, ang mga tao ay nag-atubili; siya ay itinataas sa Israel. Ngunit siya ay naging kasalanan sa pagsamba sa Baal at namatay.

2Ngayon sila ay nagkakasala nang higit pa; gumagawa sila ng mga larawan para sa kanilang sarili mula sa kanilang pilak, mga larawan na mahusay na ginawa, lahat ay gawa ng mga dalubhasa. Sinasabi tungkol sa mga taong ito, "Nag-aalok sila ng mga putol ng tao! Sila ay pumupuipui sa mga larawan ng ternero!"

3Samakatuwid, sila ay magiging tulad ng umaga na halimaw, tulad ng umaga na oras na nawala, tulad ng palya na umiikot mula sa paghulog ng trigo, tulad ng usok na lumalalabas sa bintana.

4"Ngunit ako ay naging ang iyong Panginoon Dios mula nang lumabas ka sa Ehipto. Hindi ka kailangang kilalanin ang ibang Dios kundi ako lamang, walang ibang Tagapagligtas maliban sa akin.

5Aking alagaan ka sa ilalim, sa lupain ng kumukulong init.

6Nang bigyan kita ng pagkain, sila ay nasiyahan; nang masiyahan sila, sila ay naging mayamain; pagkatapos ay nakalimutan nila ako.

7Kaya ako ay magiging tulad ng leon sa kanila, tulad ng leopardo ako ay naghihintay sa daan.

8Tulad ng inahas na alak ng kanya mga anak, atakahin ko sila at budburin ang kanila; tulad ng leon ako ay kakainin sila— isang mabangis na hayop ay badbarang bubuo sa kanila.

9"Nasira ka, Israel, dahil laban ka sa akin, laban sa iyong tumutulong.

10Nasaan ang iyong hari, upang mailigtas ka niya? Nasaan ang iyong mga pamuno sa lahat ng iyong mga lungsod, kung saan sinabi mo, 'Bigyan ako ng hari at mga prinsipe'?

11Kaya sa aking galit ay nagbigay ako sa iyo ng hari, at sa aking inis ay tinggal ko siya.

12Ang mga kasalanan ng Efraim ay naimbak, ang kanyang mga kasalanan ay itinala sa talaan.

13Ang mga sakit na tulad ng babae sa oras ng pagsilang ay dumating sa kanya, ngunit siya ay bata na walang karunungan; nang dumating ang panahon, walang susi siyang pang-isip upang lumabas sa matris.

14"Ibibigay ko ang taong ito mula sa kapangyarihan ng kamatayan; liliguain ko sila mula sa patay. Saan, O kamatayan, ang iyong mga salot? Saan, O libingan, ang iyong pagkasira? Hindi ako may awa,

15kahit na lumalaki siya sa gitna ng kanyang mga kapatid. Ang isang sibat mula sa Panginoon ay darating, humihip mula sa disyerto; ang kanyang tagsibol ay mabibiguan at ang kanyang balon ay mamomota. Ang kanyang mga alahas ay basagayang ng lahat ng kayamanan nito.

16Ang mga tao ng Samaria ay dapat magdulot ng kanilang mga kasalanan, dahil sila ay sumugal laban sa kanilang Dios. Sila ay babagsak sa pamamagitan ng espada; ang kanilang mga munting bata ay iuupo sa lupa, ang kanilang mga babaieng buntis ay bubuksan."

Journal this passage

Reflect on Hosea 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded