Hosea 7

Hosea

Chapter 7

Tagalog translation

1Kung kailan ako magpapagaling sa Israel, Nandoon na ang kasamaan ng Efraim at ang kasama ng Samaria; Sapagka't gumagawa sila ng kasinungalingan, At ang magnanakaw ay pumapasok, At ang grupo ng mga mandirigma ay umaabuso sa labas.

2Hindi nila iniisip sa kanilang puso na alaala ko ang lahat ng kanilang kasamaan. Ngayon ang kanilang sariling mga gawa ay nag-alahas sa kanila. Sila ay nasa aking harap.

3Sila ay nagpapasaya sa hari sa pamamagitan ng kanilang kasamaan, At sa mga prinsipe sa pamamagitan ng kanilang kasinungalingan.

4Lahat sila ay mga adulterador. Sila ay nagningning tulad ng isang hurno na hindi na kinukuran ng panadero, Mula sa pagsasaang ng tinapay, hanggang sa ito ay nakalumipad.

5Sa araw ng aming hari, ang mga prinsipe ay nagpasama sa kanilang sarili sa init ng alak. Siya ay kumonekta sa kanyang kamay sa mga mapagtatawanan.

6Sapagka't inihanda nila ang kanilang puso tulad ng isang hurno, Habang sila ay naghihintay. Ang kanilang panadero ay natutulog sa buong gabi. Sa umaga ito ay nagningning na parang apoy na kumikinang.

7Lahat sila ay mainit tulad ng isang hurno, At kumakain ng kanilang mga hukom. Lahat ng kanilang mga hari ay nahulog. Walang sino sa kanila na tumutawag sa akin.

8Efraim, siya ay nagsasama sa kanyang sarili sa gitna ng mga bansa. Efraim ay isang palipat na hindi na ibinaliktad.

9Ang mga ibang tao ay kumain ng kanyang lakas, At hindi niya ito nakakaalam. Tunay na, may mga bulaang buhok dito at doon sa kanya, At hindi niya ito nakakaalam.

10Ang karangalan ng Israel ay nagpapatunay laban sa kanyang mukha; Ngunit hindi sila bumalik sa Yahweh na kanilang Dios, Ni hinahanap siya, sa lahat ng ito.

11"Efraim ay katulad ng isang madaling mapagkakatiwalaan na kalapati, na walang pag-unawa. Sila ay tumutawag sa Ehipto. Sila ay napupunta sa Asiria.

12Kung kailan sila napupunta, ibibigay ko ang aking lambat sa kanila. Ibababa ko sila tulad ng mga ibon ng kalangitan. Parurusuhan ko sila, gaya ng narinig ng kanilang pinagsama-samang bayan.

13Ako ay nagsisisi sa kanila! Sapagka't lumayo sila sa akin. Pagkasira sa kanila! Sapagka't lumabag sila laban sa akin. Kahit na gusto ko silang iligtas, Ngunit sila ay nagsalita ng kasinungalingan laban sa akin.

14Hindi sila sumigaw sa akin ng kanilang puso, Kundi umuuling sa kanilang mga kama. Sila ay nagsasama-sama para sa butil at bagong alak. Sila ay tumatalikod sa akin.

15Kahit na itinuro ko at pinalakas ang kanilang mga braso, Ngunit sila ay nag-intriga ng kasamaan laban sa akin.

16Sila ay bumabalik, ngunit hindi sa Pinakamataas. Sila ay parang isang saging na pana. Ang kanilang mga prinsipe ay mahuhulog sa pamamagitan ng espada dahil sa pag-init ng kanilang dila. Ito ay magiging kanilang pagtatawanan sa lupain ng Ehipto.

Journal this passage

Reflect on Hosea 7 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded