Hosea
Chapter 8
German translation
1Zu deinem Munde ein Schofar, wie ein Adler wider das Haus des HERRN, weil sie meinen Bund übertreten und sich gegen mein Gesetz aufgelehnt haben.
2Zu mir schreien sie: Mein Gott, wir kennen dich, wir, Israel!
3Israel hat das Gute verworfen, ein Feind verfolgt ihn.
4Sie haben Könige gemacht, aber nicht durch mich, Fürsten eingesetzt, aber ich habe sie nicht erkannt, ihr Silber und ihr Gold haben sie sich zu Götzen gemacht, auf daß sie vertilgt werden.
5Dein Kalb ist verworfen, O Samaria, mein Zorn entbrennt wider sie, wie lange noch werden sie der Reinheit unfähig sein?
6Denn es ist von Israel; ein Handwerker hat es gemacht, und es ist nicht Gott, das Kalb von Samaria wird zu Scherben!
7Sie säen Wind und ernten Sturm, die Saat hat keinen Halm, bringt kein Getreide; und wenn sie welches brächten, würden Fremde es verschlingen.
8Israel ist verschlungen worden, jetzt sind sie unter den Völkern wie ein Gefäß, an dem niemand Gefallen hat.
9Denn sie sind hinaufgezogen zu Assur, wie ein wilder Esel für sich allein steht Ephraim, sie haben Liebhaber gemietet!
10Auch wenn sie unter den Völkern gemietet haben, werde ich sie jetzt sammeln, und sie leiden unter der Last eines Königs der Fürsten.
11Weil Ephraim viele Altäre zur Sünde vermehrt hat, sind sie ihm zu Altären der Sünde geworden.
12Ich schreibe ihm die vielen Dinge meines Gesetzes auf, aber sie werden als etwas Fremdes geachtet.
13Die Opfer meiner Gaben! Sie opfern Fleisch und essen davon, der HERR hat es nicht angenommen, jetzt gedenkt er ihrer Missetat und sucht ihre Sünde heim, sie wenden sich nach Ägypten zurück.
14Und Israel vergißt seinen Maker und baut Tempel, und Juda hat viele Festungsstädte vermehrt, und ich sende ein Feuer in seine Städte, und es verzehrt seine Paläste!
Journal this passage
Reflect on Hosea 8 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free