Isaiah
Chapter 13
Swahili translation
1Mzigo wa Babeli, ambayo Isaya mwana wa Amozi aliyona.
2Tekeleza bendera juu ya mlima tupu, inua sauti kwao, geuza mkono, ili waingie katika malango ya wenye akiba.
3Nimeagiza wangu waliofunga ahadi, ndiyo, nimeita wangu wenye nguvu kwa ajili ya hasira yangu, hata wangu wanaojivuna kwa kiburi.
4Kelele ya umati katika milima, kama vile jambazi kubwa! kelele ya ghasia ya wafalme wa mataifa yaliyokusanywa pamoja! Yahwe wa Majeshi anaandaa jeshi kwa ajili ya vita.
5Wanakuja kutoka nchi ya mbali, kutoka sehemu ya mbali zaidi ya mbingu, hata Yahwe, na silaha za ghadhabu yake, kuangamiza ardhi yote.
6Lia; kwa maana siku ya Yahwe iko karibu; kama uharibifu kutoka kwa Mwenyezi utakuja.
7Kwa hiyo mikono yote itakuwa dhaifu, na moyo wa kila mtu utayeyuka:
8nao watakuwa na hofu; maumivu na matatizo yatawakamata; watakuwa katika maumivu kama mwanamke anayezaa: watakitazama kila mmoja kwa kushangilia; nyuso zao zitakuwa nyuso za moto.
9Tazama, siku ya Yahwe inakuja, kali, na ghadhabu na hasira kali; kuandika ardhi kuwa ukiwa, na kuangamiza wenye dhambi wa isimu kutoka isimu.
10Kwa maana nyota za anga na jua lake hazitatoa nuru yake; jua litakuwa giza katika kwenda kwake, na mwezi hautasababisha nuru yake kuangaza.
11Nitaadhibu ulimwengu kwa ajili ya ubaya wake, na waovu kwa ajili ya dhambi yao: nitaleta mwisho kwa kiburi cha wenye kiburi, na nitapunguza haki ya wa tegefu.
12Nitafanya mtu kuwa nadra kuliko dhahabu safi, hata mtu kuliko dhahabu safi ya Ofiri.
13Kwa hiyo nitafanya mbingu kugungana, na ardhi itakamatwa kutoka mahali pake, katika ghadhabu ya Yahwe wa majeshi, na katika siku ya hasira yake kali.
14Itakawa, kwamba kama kulipwa kwa haraka panya, na kama kondoo ambayo hakuna yeyote anayekusanya, kila mmoja atageuka kwa taifa lake mwenyewe, na kila mmoja atakamatia ardhi yake mwenyewe.
15Kila mmoja atakayepatikana atabogeana; na kila mmoja atakayechukuliwa ataanguka kwa upanga.
16Watoto wao pia watasagwa katika sehemu mbele ya macho yao; nyumba zao zitarushiwa kuponda, na wake zao zitabainika.
17Tazama, nitachochea Wamedia dhidi yao, ambao havatakuwa na heshima ya fedha, na kama kwa dhahabu, havatafurahi nayo.
18Upinde wao utasaga vijana katika sehemu; nao havatakuwa na huruma juu ya matunda ya tumboni; macho yao hayatakusudia watoto.
19Babeli, utukufu wa wafalme, uzuri wa kiburi cha Wakaldayo, itakuwa kama Mungu alivyoangamiza Sodoma na Gomora.
20Haiwezi kuishi milele, wala haiwezi kukaliana kutoka kizazi hadi kizazi: wala Waarabu hawalitegi hema huko; wala wachungaji hawalilazisha makundi yao huko.
21Lakini wanyama wa porini watakua huko; nyumba zao zitakuwa zijazwa na viumbe vya maumivu; nao mbuni zitakua huko, na mbuzi wa porini zitacheza huko.
22Mbwa mwitu watalia katika ngome zao, na nyani katika kasri nzuri: na wakati wake unakuja karibu, na siku zake hazitatoleweka.
Journal this passage
Reflect on Isaiah 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free