Isaiah
Chapter 17
Tagalog translation
1Ang salita tungkol sa Damasco. Tingnan, ginawa nilang hindi na bayan ang Damasco; ito ay naging isang lugar na walang lihim.
2Ang kanyang mga bayan ay walang tao magpakailanman; doon ang mga kawan ay nagpapahinga nang kapayapaan, nang walang takot.
3Ang malakas na tore ay nawala sa Efraim, at ang kaharian sa Damasco: ang natitirang Aram ay dadating sa pagkasira, at magiging katulad ng karangalan ng mga anak ng Israel, sabi ng Panginoon ng mga hukbo.
4At ito ay magiging sa araw na iyon na ang karangalan ng Jacob ay magiging maliit, at ang lakas ng kanyang katawan ay magiging mahina.
5At ito ay magiging tulad ng isang taong pumupuksa ng paglaki ng kanyang palay, pinagsasama-sama ang mga ulo ng palay gamit ang kanyang braso; tulad ng kung kailan nila tinatani ang palay sa lambak ng Refaim.
6Ngunit ito ay magiging tulad ng isang taong inalog ang isang puno ng olibo, may kaunting natitira pa, dalawa o tatlong bunga sa tuktok ng pinakamataas na sanga, apat o limang sa mga labas na sangay ng isang mabunga na puno, sabi ng Panginoon, ng Diyos ng Israel.
7Sa araw na iyon ang puso ng isang tao ay babalik sa kanyang Lumikha, at ang kanyang mga mata sa Banal na Isa ng Israel.
8Hindi siya titingin sa mga altar, ang gawain ng kanyang mga kamay, o sa mga haligi ng kahoy o sa mga larawan ng araw na ginawa ng kanyang mga daliri.
9Sa araw na iyon ang iyong mga bayan ay magiging tulad ng mga lugar na walang lihim ng mga Hivita at mga Amoreo na kinuha ng mga anak ng Israel para sa pamana, at sila ay darating sa pagkasira.
10Dahil hindi mo ibinigay ang karangalan sa Diyos ng iyong kaligtasan, at hindi mo naalaalala ang Bato ng iyong lakas; para sa dahilang ito ikaw ay gumawa ng hardin ng Adonis, at naglagay dito ng mga puno ng ubas ng isang ibang diyos;
11Sa araw ng iyong pagtatanim ay bantay mo ang paglaki nito, at sa umaga ang iyong binhi ay namumulaklak: ngunit ang kanyang bunga ay nasira sa araw ng kalungkutan at mababigat na sakit.
12Ah! ang tinig ng mga tao, tulad ng malakas na tunog ng mga dagat, at ang paggalagal ng malalaking bansa na tumatakbo tulad ng pagbubuhos ng mga tubig!
13Ngunit siya ay ihihinto ang mga ito, at magpapatakas sa kanila nang malayo, itinataboy sila tulad ng basura ng palay sa mga tuktok ng mga bundok sa harap ng hangin, at tulad ng umiikot na alikabok sa harap ng unos.
14Sa gabi may takot, at sa umaga sila ay wala. Ito ang kapalaran ng mga kumukuha ng ating kaari, at ang gantimpala ng mga labis na kumukuha ng ating ari-arian para sa kanilang sarili.
Journal this passage
Reflect on Isaiah 17 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free