Isaiah
Chapter 18
Tagalog translation
1Ah, ang lupain ng umaagos na pakpak, na higit sa mga ilog ng Etiyopya;
2na nagpapadala ng mga sugo sa pamamagitan ng dagat, kahit sa mga sasakyang papiro sa mga tubig, [na nagsasabing], Lumakad, kayo mabilis na mga mensahero, sa isang bansang mataas at makinis, sa isang taong kahanga-hanga mula pa sa kanilang simula, isang bansa na sinusukat at pinapasok, na ang kanilang lupain ay hinihiwalay ng mga ilog!
3Lahat kayo na naninirahan sa mundo, at kayo na tumatahak sa lupa, kung ang isang watawat ay itinaas sa mga bundok, tingnan; at kung ang trompeta ay pipitikin, makinig.
4Sapagkat ganito ang sinabi ni Yahweh sa akin, Manatili akong tahimik, at makikita ko sa aking tahanan, tulad ng malinaw na init sa sikat ng araw, tulad ng ulap ng hamog sa init ng ani.
5Sapagkat bago ang ani, pagkatapos ng bulaklak ay lumipas, at ang bulaklak ay nagiging puno ng prutas, pababain niya ang mga sanga gamit ang mga pangungutin, at ang lumalawak na mga sangkap ay aalisin niya [at] putputin.
6Itatapon silang magkakasama sa mga walang-imong ibon ng mga bundok, at sa mga hayop ng lupa; at ang mga walang-imong ibon ay magsisimula sa kanila, at lahat ng mga hayop ng lupa ay magtatapos sa kanila.
7Sa panahong iyon ay magdadala ng handog sa Yahweh ng Mga Hukay [mula] sa isang taong mataas at makinis, kahit mula sa isang taong kahanga-hanga mula pa sa kanilang simula, isang bansa na sinusukat at pinapasok, na ang kanilang lupain ay hinihiwalay ng mga ilog, sa lugar ng pangalan ng Yahweh ng Mga Hukay, Bundok Sion.
Journal this passage
Reflect on Isaiah 18 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free