Isaiah
Chapter 19
Ukrainian translation
1Тягар Єгипту. Ось Господь їде на швидкій хмарі й прийде до Єгипту, й ідоли єгипетські затремтять перед Його присутністю, і серце Єгипту розтане в його середині.
2І Я підбурю єгиптян проти єгиптян, і брат братися битиме, і кожен битиметься зі своїм сусідом, місто з містом, царство з царством.
3І дух єгипетський занепаде в його середині, і Я знищу його раду, і будуть вони шукати ідолів та чаклунів, і того, що говорять з мертвими, та волхвів.
4І отам Я Єгипет в руку жорстокого володара, і грізний цар буде панувати над ними, — говорить Господь, Господь Саваоф.
5І води висохнуть у морі, й річка засохне та висхне.
6І річки потурбуються, канали єгипетські висохнуть та запаснуть, очерет та мухоловка захилуть.
7Паперові очерети при річках, при гирлах річок, та все посіяне при річках засохне, розвіється і вже не буде.
8І рибалки будуть сумувати, та всі, хто закидає гак до річок, стогнатимуть, і ті, хто розстеляє сітки по водах, занепадатимуть.
9А також ті, хто працює з тонкого льону, і ті, хто ткає напівпрозорі полотна, розчаруються.
10І пошиблені будуть переважно всі, хто влаштовує греблі та ставки для риб.
11Справді, князі Танісу — дурні, мудреці советники фараона стали безглуздими; як можете ви говорити фараонові: «Я син мудрих, син давніх царів»?
12Де вони? де твої мудреці? нехай вони кажуть тобі тепер і знають, що задумав Господь Саваоф проти Єгипту.
13Князі Танісу стали дурні, князі Мемфіса обманені, й вони змутили Єгипет, ті, хто опора племен його.
14Господь вилив у його середину дух збентеження, і вони збентежили Єгипет у всіх справах його, як п'яний шатається в своєму блюванні.
15І не буде ніякого діла для Єгипту, яке б голова або хвіст, гілка чи очерет, могли зробити.
16У той день Єгипет буде подібний до жінок, і боятиметься й страшитиметься від потрясіння руки Господа Саваофа, що її потрясатиме над ним.
17І земля Іудеї буде жахом для Єгипту, та всякий, хто згадуватиме про неї, буде боятися сам у собі, через раду Господа Саваофа, яку Він постановив проти нього.
18У той день п'ять міст у землі єгипетській будуть говорити мовою ханаанейською й присягатимуть Господу Саваофу; одне буде називатися містом Сонця.
19У той день буде жертівник Господу в середині землі єгипетської, та стовп Господу при межі її.
20І буде то знаком та свідком перед Господом Саваофом у землі єгипетській, бо вони воголос кликатимуть до Господа через гнобителів, і Він пошле їм Спасителя та защитника й визволить їх.
21І Господь буде пізнаний Єгиптом, і єгиптяни пізнають Господа в той день, і служитимуть жертвами та пожертвуваннями, і дадуть обіти Господу, і виконають їх.
22І Господь вдарить по Єгипту, уразить та исцелит його, і вони повернуться до Господа, і Він послухає їх і исцелит їх.
23У той день буде доріга з Єгипту до Ассирії, й ассирійці прийдуть до Єгипту, й єгиптяни до Ассирії, й єгиптяни служитимуть з ассирійцями.
24У той день Ізраїль буде третім з Єгиптом й з Ассирією, він буде благословенням у середині землі,
25яких благословить Господь Саваоф, кажучи: благословенні Єгипет, народ Мій, і Ассирія, діло рук Моїх, і Ізраїль, спадщина Моя.
Journal this passage
Reflect on Isaiah 19 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free