Isaiah
Chapter 19
Ukrainian translation
1Тягар Єгипту. Ось Господь їде на швидкій хмарі й приходить до Єгипту: й ідоли єгипетські затремтять від Його присутності; й серце Єгипту розтане в середині його.
2Я розбурхаю єгиптян проти єгиптян: і вони будуть битися один проти одного, і кожен проти свого сусіда; місто проти міста, і царство проти царства.
3Дух Єгипту розсіється в середині його; і Я знищу раду його: і вони будуть шукати ідолів, і ворожбитів, і духів віщих, і чарівників.
4Я видам єгиптян в руку жорстокого володаря; і жорстокий цар буде панувати над ними, — каже Господь, Господь Саваоф.
5Води висохнуть у морі, і річка буде спустошена й висохне.
6Річки стануть смердючими; потоки єгипетські будуть послаблені й висохнуть; очерет та комиш увядуть.
7Луги біля Нілу, біля берега Нілу, і всі посіяні поля Нілу висохнуть, будуть розвіяні й більше не будуть.
8Рибалки голосітимуть, і всі ті, хто закидає вудку в Ніл, голосітимуть, і ті, хто розстеляє сіті на водах, мліють.
9Більш того, які працюють з чесаного льону й ткачі білої тканини будуть посоромлені.
10Столпи [Єгипту] будуть розбиті вщент; всі наймити будуть засмучені в душі.
11Князі Цоана вельми нерозумні; рада наймудріших радників фараона стала грубою: як ви кажете фараону: я син мудрих, син стародавніх царів?
12Де ж тоді ваші мудреці? і нехай вони розповіють вам тепер; і нехай знають, що Господь Саваоф намислив щодо Єгипту.
13Князі Цоана стали нерозумними, князі Мемфіса обманені; вони звели Єгипет з пута, вони наріжні камені племен його.
14Господь змішав дух збочення в середині його; і вони звели Єгипет з пута у всякій роботі його, як п'яний чоловік шатається у своїй блювотині.
15І не буде для Єгипту жодної роботи, яку голова чи хвіст, пальмова гілка чи очерет могли б зробити.
16В той день єгиптяни будуть подібні жінкам; і затремтять і будуть боятися від тремтіння руки Господа Саваофа, яку Він замахує над ними.
17Земля Йуди буде грозою для Єгипту; кожен, кому про це доведеться чути, буде боятися, через намір Господа Саваофа, який Він має щодо неї.
18В той день будуть п'ять міст у землі єгипетській, що говорять мовою ханаанською й присягають Господу Саваофу; одне буде звано Містом погибелі.
19В той день буде жертівник Господу в середині землі єгипетської, і стовп Господу при границі її.
20Це буде знаком і свідством Господа Саваофа в землі єгипетській; бо вони будуть кричати до Господа за гнітителів, і Він пошле їм спасителя й захисника, і визволить їх.
21Господь буде відомий Єгипту, і єгиптяни пізнають Господа в той день; так, вони будуть служити жертвою й дарунком, і будуть робити обітниці Господу й виконуватимуть їх.
22Господь поразить Єгипет, кардинально й оздоровлюючи; і вони повернуться до Господа, і Він буде умовляний ними й оздоровить їх.
23В той день буде дорога з Єгипту до Ассирії, й ассириєць прийде до Єгипту, й єгиптянин до Ассирії; й єгиптяни будуть служити з ассирійцями.
24В той день Ізраїль буде третім з Єгиптом та з Ассирією, благословенням посеред землі;
25бо Господь Саваоф благословив їх, кажучи: Благословен Єгипет, люд Мій, і Ассирія, діло рук Моїх, і Ізраїль, спадщина Моя.
Journal this passage
Reflect on Isaiah 19 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free