Isaiah 1

¹Macho kuhusu Yuda na Yerusalemu ambayo Isaya mwana wa Amozu aliyaona wakati wa kutawala kwa Uzia, Yotamu, Ahazi na Hezekia, wafalme wa Yuda.

²Sikizani, mbingu! Sikiliza, ardhi! Kwa maana Bwana amesema: "Nilizaa watoto na kuwalea, lakini wao wamekamatia juu yangu.

³Ng'ombe hujua mwenyewe wake, punda hujua sahani ya mwenyewe, lakini Israeli hajui, watu wangu hawaelewa."

⁴Ole kwa taifa lenye dhambi, kwa watu walio na hatia kubwa, kwa kuzaliwa kwa uovu, kwa watoto waliotengana na injilifu! Wameiachilia Bwana; wamemkataa Mtakatifu wa Israeli na wamegeuza magongo yao kwake.

⁵Kwa nini basi muhuri kupigiwa? Kwa nini kuendelea na kamatia? Kichwa chako chote kimejeruhiwa, moyo wako mzima unaumwa.

⁶Kutoka taloni la mguu wako hadi juu ya kichwa chako hakuna chochote kilicho salama— kila mahali kuna jeraha na vidonda na mabovu ya juu, hayajasafishwa wala kufungwa wala kutibiwa na mafuta ya zeituni.

⁷Nchi yako ni nyinyi; miji yako imechomwa kwa moto; mashambani mwako wageni wanakufa mbele yako, imeharibika kama iliyogeuzwa na wageni.

⁸Binti Sayuni imebaki kama kibanda katika shambani la mizabibu, kama chupa katika shambani la matango, kama mji uliozungukwa.

⁹Kama Bwana Mwenye Nguvu zote angaliachilia baadhi yetu wanavyosoma, tungaliwa kama Sodoma, tungaliwa kama Gomora.

¹⁰Sikizani neno la Bwana, enyi viongozi wa Sodoma; muskie mafundisho ya Mungu wetu, enyi watu wa Gomora!

¹¹"Wingi wa dhabihu zako— zinamaanisha nini kwangu?" asema Bwana. "Nimeziwa kabisa za sadaka za moto, za kondoo na mafuta ya hayawani malifu; sina furaha katika damu ya ng'ombe na makondoo na mbuzi.

¹²Unakuja kuweka uso wako mbele yangu, nani alikuuliza hii, kuzikia pa kwangu?

¹³Acha kuleta sadaka zisizo na maana! Ubani wako unakuchukiza. Miezi Mipya, Sabato na mkutano— sinaweza kusimama mikutanoni yako isiyofaa.

¹⁴Sikukuu zako za Mwezi Mpya na sikukuu zako zilizosadiwa ninazikarihisha kwa nguvu yote yangu. Zimekuwa mzigo kwangu; ninaumwa sana kuziburudika.

¹⁵Unakikunjuza mikono yako katika dua, naficha macho yangu kwako; hata unakiona maombi mengi, sisikilizi. Mikono yako imejaa damu!

¹⁶Jisafisheni na kuwa safi. Budisha matendo yako mabaya kutoka karibu nako; acha kutenda haba.

¹⁷Jifunzeni kutenda heri; tafuteni haki. Kamatia yenye mateso. Jitokeze kwa ajili ya yatima; jitetee kesi ya mjanda.

¹⁸"Kuja sasa, tujifunie jambo," asema Bwana. "Ingawa dhambi zako ni nyekundu kama hazo, zitakuwa nyeupe kama theluji; ingawa zina rangi nyekundu kama manjano, zitakuwa kama sufu.

¹⁹Kama mkaweza na kumtii, mtakula mazuri ya ardhi;

²⁰lakini kama mkikataa na kumkamatia, mtakunywa kwa upanga." Kwa maana kinywa cha Bwana kimetangaza.

²¹Tazama jinsi mji mwaminifu alivyokuwa malaya! Alikuwa na haki kamili; haki ilikaa ndani yake— lakini sasa wakatili!

²²Fedha yako imekuwa takataka, khamri yako nzuri imechanganywa na maji.

²³Viongozi wako ni wakamatia, rafiki wa wazimu; wao wote wanapenda rushwa na wanataka zawadi. Hawatetei yatima; kesi ya mjanda haiendi kwao.

²⁴Kwa hiyo Bwana, Bwana Mwenye Nguvu zote, Yule Mwenye Nguvu wa Israeli, asema: "Aha! Nitaarifu ghadhabu yangu juu ya adui zangu na nitajivezesha juu ya maadui yangu.

²⁵Nitageuka mkono wangu juu yako; nitasafisha takataka yako kabisa na nitabudi uchafu wako wote.

²⁶Nitarudi viongozi wako kama siku za kale, watawala wako kama mwanzo. Baadaye utaitwa Mji wa Haki, Mji Mwaminifu."

²⁷Sayuni itakamatia kwa haki, yenye sifa yake kwa haki.

²⁸Lakini wakamatia na wenye dhambi wote wataanguka, nao wanaotaka kuacha Bwana watapotea.

²⁹"Mtajuta kutokana na miti ya kale iliyobaraka ambayo mlikufa; mtaaibika kutokana na bustani ambayo mulichagua.

³⁰Mtakuwa kama mwalimu wenye majani yenye kufa, kama bustani bila maji.

³¹Yule mwenye nguvu atakuwa makaa na kazi yake atakuwa cheche; wote wataungua pamoja, wala hakuna atakayezima moto."