Isaiah 21

Isaiah

Chapter 21

Arabic translation

1وحي برية البحر. كالزوابع في الجنوب تهب، يأتي من البرية، من أرض مرهوبة.

2رؤية قاسية أُعلنت إليّ؛ الرجل الغادر يغدر، والمخرّب يخرّب. اصعدي يا عيلام؛ احصري يا ميديا؛ كل تنهدها جعلته يتوقف.

3لذلك امتلأت أحشائي من الألم؛ أمسكتني آلام كآلام المرأة الوالدة: أنا مكروب حتى لا أستطيع الاستماع؛ أنا مرعوب حتى لا أستطيع الرؤية.

4قلبي يرتجف، الرعب قد أفزعني؛ الشفق الذي اشتهيته قد تحول إلى ارتعاش لي.

5يُهيّئون المائدة، يضعون الحراس، يأكلون، يشربون: قوموا يا أمراء، ادهنوا الدرع.

6لأنه هكذا قال لي الرب: اذهب، أقِم حارساً؛ فليخبر بما يرى:

7فإذا رأى جيشاً من الفرسان يركبون اثنين اثنين، جيشاً من الحمير، جيشاً من الجمال، فليصغِ بانتباه شديد.

8فصرخ كالأسد: يا رب، أنا واقف بالدوام على البرج في النهار، وأنا مقيم في حراستي طول الليالي؛

9وها هنا يأتي جيش من الرجال، فرسان يركبون اثنين اثنين. فأجاب: سقطت، سقطت بابل؛ وكل تماثيل آلهتها انكسرت إلى الأرض.

10يا غلة درسي وحنطة بيدري! ما الذي سمعته من رب الجنود، إله إسرائيل، قد أخبرتكم به.

11وحي دومة. يصرخ إليّ واحد من سعير: يا حارس، كم من الليل؟ يا حارس، كم من الليل؟

12قال الحارس: قد جاء الصباح وأيضاً الليل. إن شئتم أن تستفسروا فاستفسروا. عودوا أيضاً.

13وحي على العربية. في الوعر من العربية تبيتون يا قوافل الددانيين.

14للعطشى أحضروا ماء؛ سكان أرض تيماء استقبلوا الهاربين بخبزهم.

15لأنهم فروا من السيوف، من السيف المسلول، ومن القوس المشدودة، ومن جنة الحرب.

16لأنه هكذا قال لي الرب: في مدة سنة، كسنوات الأجير، تزول كل مجد قيدار؛

17وبقية عدد قوس جبابرة بني قيدار تكون قليلة؛ لأن الرب إله إسرائيل قد تكلم.

Journal this passage

Reflect on Isaiah 21 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded