Isaiah
Chapter 21
Tagalog translation
1Ang salita tungkol sa bakanteng lupain. Tulad ng mga bagyo sa Timog na gumagalaw nang mabilis, ito ay nagmumula sa bakanteng lupain, mula sa lupain na lubhang dapat ikabahala.
2Isang pangitain ng takot ay nagsisigaw sa aking mga mata; ang gumagawa ng kasinungalingan ay patuloy sa kanyang maling paraan, at ang manghihirap ay patuloy na gumagawa ng kalamidad. Pataas! Elam; sa atake! Media; tinatapos ko ang iyong kaligayahan.
3Dahil dito, puno ako ng malalim na kalungkutan; mga sakit tulad ng sakit ng babae sa pag-aalok ay dumating sa akin: ako ay nakabaon sa kalungkutan sa kung ano ang narinig ko; ako ay nagulat sa kung ano ang nakikita ko.
4Ang aking isipan ay naglalakbay, ang takot ay kumalaki sa akin: ang gabi ng aking pagnanasa ay nabago sa akin sa pagyanig.
5Inihanda nila ang mesa, inihanda nila ang mga takip, kumain at uminom. Pataas! mga kapitan; maglabot ng langis sa inyong mga baluti.
6Sapagkat ganito ang sinabi sa akin ng Panginoon, Lumakad, hayaang malagyan ng bantay; hayaang ipaalam niya ang kung ano ang kanyang nakikita:
7At kapag nakita niya ang mga kariton ng digma, mga kawal sa kabayo sa pares, mga kariton ng digma na may asno, mga kariton ng digma na may kamel, hayaang bigyan niya ng espesyal na pansin.
8At ang bantay ay sumigaw nang malakas, O aking Panginoon, ako ay nasa tulay ng bantay buong araw, at inilagay ako sa aking bantay bawat gabi:
9Tuklasin, narito ang mga kariton ng digma na may mga lalaki, mga kawal sa kabayo sa pares: at sumagot siya, Ang Babilonia ay nababa, nababa, at lahat ng kanyang mga imahe ay basag sa lupa.
10O aking mga inipit, ang bukali ng aking halaran! Ibinigay ko sa inyo ang salita na dumating sa akin mula sa Panginoon ng mga hukbo, ang Diyos ng Israel.
11Ang salita tungkol sa Edom. Isang tinig ay sumasalamin sa akin mula sa Seir, Bantay, gaano kalayo ang gabi? gaano kalayo ang gabi?
12Ang bantay ay nagsasabi, Ang umaga ay dumating, ngunit ang gabi ay nananatiling darating: kung mayroon kayong mga katanungan na itatanong, itanong, at bumalik muli.
13Ang salita tungkol sa Arabia. Sa maingal na kagubatan ng Arabia ang inyong matutulugan sa gabi, O mga lumiliwanag na kumpol ng mga tao ng Dedan!
14Magbigay ng tubig sa naghahanap ng tubig; magbigay ng tinapay, O mga lalaki ng lupain ng Tema, sa mga tumatakbo.
15Sapagkat sila ay tumatakbo mula sa matalas na espada, at sa baluktot na pana, at mula sa kapigilan ng digma.
16Sapagkat ganito ang sinabi sa akin ng Panginoon, Sa loob ng isang taon, sa pamamagitan ng mga taon ng isang alipin na gumagawa para sa bayad, ang lahat ng karangalan ng Kedar ay magtatapos:
17At ang natitira ng mga manggagaling, ang mga lalaking mandirigma ng mga anak ng Kedar, ay magiging maliit sa bilang: sapagkat ang Panginoon, ang Diyos ng Israel, ay nagsabi nito.
Journal this passage
Reflect on Isaiah 21 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free