Isaiah 24

Isaiah

Chapter 24

Polish translation

1Oto, Pan opustasza ziemię i pozostawia ją bezludną, odwraca ją do góry nogami i rozprasza jej mieszkańców na wszystkie strony.

2I stanie się z ludem jak z kapłanem, z sługą jak z panem, z służącą jak z panią, z kupcem jak z nabywcą, z wierzycielem jak z dłużnikiem, z pożyczkodawcą jak z pożyczkobiorcą.

3Ziemia będzie całkowicie spustoszona i pozbawiona ludzi; albowiem Pan to powiedział.

4Ziemia rozpacza i więdnie, świat żałośnie traci swą moc, najwybitniejsi mieszkańcy ziemi przychodzą do niczości.

5Ziemia została zbezczeszczona przez jej mieszkańców, ponieważ przekroczyli Prawo, zmienili Ustawę i złamali Przymierze wieczyste.

6Dlatego to klątwa pożera ziemię i noszą winę jej mieszkańcy; dlatego jest mało ludzi na ziemi i bardzo się zmniejszają.

7Moszcz ma żałosny wygląd, winorośl więdnie, a wszyscy, którzy byli weseli, westchnieniami się zajmują.

8Ucicha wesołość bębnów, skończy się szum weselników, ustanie wesołość liry.

9Już nie będą pić wina przy śpiewie, a napój mocny będzie gorzki dla tych, którzy go piją.

10Miasto pustki poległo, każdy dom zabarykadowany, nikt nie może wejść do środka.

11Na ulicach słychać zawodzenie z powodu wina; upadła wszelka radość, zniknęła weselość ziemi.

12W mieście została только pustka, a bramy są zburzone.

13Bo tak będzie na środku ziemi między narodami: jak przy trzęsieniu się drzewa oliwnego, tak przy zbieraniu winogron po skończonej żni.

14Ci zaś będą podnosić głos i wykrzykiwać; od morza będą śpiewać chwałę Pana.

15Z wschodów wysławiajcie Pana, z wysp morza imię Pana, Boga Izraela.

16Ze skraju ziemi słyszymy pieśni: chwała dla sprawiedliwych! Ale ja mówię: Niszczę się, niszczę się, biada mi! Zdrajcy zdradziają, a zdrajcy działają perfidnie.

17Strach, przepaść i sidła czekają na ciebie, mieszkańcu ziemi!

18Kto ucieka przed głosem grozy, wpadnie w przepaść; a kto wychodzi z przepaści, zostanie złapany w sidła. Bo okna z wysoka są otwarte, a fundamenty ziemi się trzęsą.

19Ziemia się rozpada, rozpada się na części, rozpada się wielce.

20Ziemia się chwieje jak pijany, kołysze się jak chatka; a nieprawość jej ją przygniata, tak że upadła i nie wstanie już.

21I stanie się w owym dniu, że Pan surowo ukarze zastępy wysokie na wysokości i królów ziemi na ziemi.

22I będą zgromadzeni jak więźniowie w celi więziennej; i po długim czasie będą ukarani.

23Wtedy luna będzie zawstydzona, a słońce będzie się wstydzić; bo Pan Zastępów będzie panował na górze Syjonie i w Jeruzalem, i przed starszyzną Jego będzie błyszczała chwała.

Journal this passage

Reflect on Isaiah 24 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded