Isaiah 24

Isaiah

Chapter 24

Swahili translation

1Tazama, Yehowa anafanya dunia kuwa tupu, na kuifanya kama taka, na kuigeuza juu chini, na kutawanya waishivaji wake.

2Na itakuwa, kama vile ilivyo na watu, ndivyo ilivyo na kuhani; kama vile ilivyo na mtumishi, ndivyo ilivyo na bwana wake; kama vile ilivyo na mtumishi wa kike, ndivyo ilivyo na bibi wake; kama vile ilivyo na mnunuzi, ndivyo ilivyo na muuzaji; kama vile ilivyo na mkopeshaji, ndivyo ilivyo na mnukuzi; kama vile ilivyo na mnukuzi wa riba, ndivyo ilivyo na mnukulishi wa riba.

3Dunia itakuwa tupu kabisa, na kuanguka kabisa; kwa maana Yehowa amesema neno hili.

4Dunia inataka, na kufa, ulimwengu unasoma, na kufa, watu wenye juu wa dunia wanakosa nguvu.

5Dunia pia imeharibika chini ya waishivaji wake; kwa maana wametenda dhambi dhidi ya sheria, wamekiuka sheria, wamevunja agano la milele.

6Kwa hiyo laana imekula dunia, na waishivaji wake wamepatikana na hatia: kwa hiyo waishivaji wa dunia wamechomwa, na watu wachache wamebaki.

7Divai mpya inataka, mizabibu inaanguka, wote wenye furaha sana wanatania.

8Furaha ya ngoma huzima, kelele za wasiyofurahi huzima, furaha ya kinubi huzima.

9Hawatanywa divai kwa wimbo; mvyanzi itakuwa chungu kwa wanaokunywa.

10Jiji lililoharibika limevunjwa; nyumba kila moja imefungwa, ili hakuna mtu ajingine.

11Kumekuwa na kulilia mitaani kwa sababu ya divai; furaha yote imefifia, furaha ya nchi imepotea.

12Katika jiji kumebaki uharibifu, na mlango umepigwa na uharibifu.

13Kwa maana ndivyo itakavyo kuwa katikati ya dunia kati ya mataifa, kama kumweza kwa mti wa zeituni, kama kuagana nayo wakati wa kunina kwa mno.

14Hawa watainua sauti zao, watakpiga kelele; kwa ajili ya jukumu kubwa la Yehowa watakpiga kelele kutoka kwa bahari.

15Kwa hiyo gaweni Yehowa heshima katika mashariki, jina la Yehowa, Mungu wa Israeli, katika kisiwa cha bahari.

16Kutoka nchi ya mbali tumeona nyimbo: Utukufu kwa wenye haki. Lakini mimi nilisema, Ninaanguka, ninaanguka, ole wangu! wazembe wamefanya kazi ya ujinga; ndiyo, wazembe wamefanya kazi ya ujinga sana.

17Hofu, na shimo, na mtego, ni juu yako, O muishivaji wa dunia.

18Na itakuwa, yule akiyuka kutokana na kelele ya hofu atanguka katika shimo; na yule akiyuka kutoka katikati ya shimo atakukamatwa na mtego: kwa maana madirisha ya juu yamebunikwa, na misingi ya dunia inatikisika.

19Dunia imevunjwa kabisa, dunia imekamatwa, dunia imetikiswa kwa nguvu.

20Dunia itasimuama kama mtu mlevi, na itasonga huku na huko kama mto; na dhambi yake itakuwa nzito juu yake, na itaanguka, wala haitasimama tena.

21Na itakuwa katika siku hiyo, Yehowa atalaumu majeshi ya juu mahali juu, na wafalme wa dunia juu ya dunia.

22Na watakusanywa pamoja, kama anavyosanywa watumwa katika shimo, na wakafungwa katika gerezani; na baada ya siku nyingi watazingatiwa.

23Ndipo mwezi utajuta, na jua litajuta; kwa maana Yehowa wa majeshi atakuwa na ufalme katika mlima wa Sayuni, na huko Yerusalemu; na mbele ya wazazi wake utakuwa utukufu.

Journal this passage

Reflect on Isaiah 24 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded