Isaiah 27

Isaiah

Chapter 27

Tagalog translation

1Sa araw na iyon, sisisirain ng Panginoon ang kanyang espada— ang kanyang mapanglalaking, napakalakas at makapangyarihang espada— ang Leviathan na gumagalaw na ahas, ang Leviathan na umiikot na ahas; papatayin niya ang halimaw ng dagat.

2Sa araw na iyon— "Umawit tungkol sa isang mabunga at masaganang ubasan:

3Ako, ang Panginoon, ay bantay nito; patuloy naming ito binubukadkad. Iginagalang ko ito araw at gabi upang walang makasama sa ito.

4Hindi ako nagagalit. Kung lamang may mga tinik at berdeng halaman na harap sa akin! Kami ay susugal laban sa kanila; susunugin ko silang lahat.

5O sa halip, hayaan silang lumalapit sa akin para sa kaligtasan; hayaan silang makipagtulungan sa akin, oo, hayaan silang makipagtulungan sa akin."

6Sa mga darating na araw, ang Jacob ay maghahayo ng ugat, ang Israel ay mamumukadkad at mamumukadkad at mapupuno ang buong mundo ng bunga.

7Sinaktan ba ng Panginoon siya na parang sinaktan niya ang mga nagsakta sa kanya? Pinatay ba siya tulad ng mga pinatay na mga pumatay sa kanya?

8Sa pamamagitan ng digmaan at pagkatapon, kayo ay makikipagkompromiso sa kanya— sa kanyang mainit na pag-ihip pinapalakas niya siya, tulad ng sa isang araw na ang silangang hangin ay umuupo.

9Sa pamamagitan nito, kaya, ang kasal-salanan ng Jacob ay matutubos, at ito ang buong bunga ng pagtanggal ng kanyang kasalanan: Kapag ginawa niya ang lahat ng altaryang mga bato na parang caliza na napuksa sa mga piraso, walang mga haligi ng Asera o mga altar ng insenso na maiiwan na nakatayo.

10Ang nakalatag na lungsod ay nasa kalupaan, isang inabandunang pamayanan, nakalimutang parang kagubatan; doon ang mga bakang gumagalang, doon sila nakalatag; binubuksan nila ang mga sanga nito ng buo.

11Kapag ang mga munting sanga ay tuyo, ay nabubusog at ang mga babae ay dumating at gumagawa ng apoy sa kanila. Sapagkat ito ay isang taong walang pag-unawa; kaya ang kanilang Lumilikha ay walang awa sa kanila, at ang kanilang Tagapaglikha ay walang papuri sa kanila.

12Sa araw na iyon, sisipiin ng Panginoon mula sa umaagos na Euiprates hanggang sa Wadi ng Ehipto, at kayo, Israel, ay matitipon nang isa-isa.

13At sa araw na iyon ay tumutunog ang isang malaking trumpeta. Ang mga nangunguna na sa Asiria at ang mga nagsara sa Ehipto ay darating at samahan ang Panginoon sa banal na bundok sa Jerusalem.

Journal this passage

Reflect on Isaiah 27 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded