Isaiah
Chapter 28
French translation
1Hélas! couronne d'orgueil de ceux qui sont livrés au vin en Éphraïm, et fleur fanée de sa gloire qui est sur la tête de ceux qui sont vaincus par la boisson forte!
2Voici, le Seigneur en a un qui est fort et cruel; comme une pluie de grêle, une tempête de destruction, comme le débordement d'un fleuve puissant, il les submergera avec violence.
3La couronne d'orgueil de ceux qui sont livrés au vin en Éphraïm sera écrasée sous le pied;
4Et la fleur fanée de sa gloire, qui est sur la tête de la vallée fertile, sera comme le fruit précoce avant l'été; qu'un homme saisit et met dans sa bouche dès qu'il le voit.
5En ce jour-là, le Seigneur des armées sera une couronne de gloire et un bel ornement pour le reste de son peuple;
6Et un esprit de sagesse pour le juge, et la force pour ceux qui repoussent les assaillants à la porte de la ville.
7Et de plus, ceux-ci sont troublés par le vin et ont dévié du droit chemin par la boisson forte: le prêtre et le prophète sont troublés par la boisson forte, ils sont vaincus par le vin, ils ont dévié du chemin par la boisson forte; leur vision est fausse, ils se trompent dans leurs jugements.
8Car toutes les tables sont couvertes de vomissures, de sorte qu'il n'y a pas de place propre.
9À qui donnera-t-il la connaissance? Et à qui rendra-t-il la parole claire? Sera-ce à ceux qui viennent de renoncer au lait, et qui viennent à peine d'être sevrés?
10Car c'est précepte après précepte; ligne après ligne; un peu ici, un peu là.
11Non, mais par un langage brisé et par une langue étrangère, il parlera à ce peuple:
12Auxquels il a dit: Ceci est le repos, donnez du repos à celui qui est fatigué; et par ceci vous pourrez retrouver des forces; mais ils n'ont pas voulu écouter.
13Pour cette raison, la parole du Seigneur sera pour eux précepte après précepte, ligne après ligne, un peu ici, un peu là; afin qu'ils continuent leur chemin, et en reculant soient brisés et pris au filet.
14Écoutez donc la parole du Seigneur, vous hommes d'orgueil, vous qui gouvernez ce peuple à Jérusalem:
15Parce que vous avez dit: Nous avons fait alliance avec la mort, et avec le séjour des morts nous avons conclu un pacte; quand les eaux débordantes passeront, elles ne nous atteindront pas; car nous regardons aux paroles menteuses pour notre secours, et nous nous cachons dans le mensonge:
16Pour cette raison, le Seigneur Dieu dit: Voici, je pose en Sion une base, une pierre, une pierre éprouvée, une pierre angulaire certaine et de grande valeur: et celui qui a la foi ne vacillera pas.
17Et je ferai de la justice équitable la ligne de mesure, et de la droiture le poids: et la tempête de grêle emportera le refuge de fausses paroles, et l'eau emportera le secret abri.
18Et le secours que vous attendiez de la mort sera anéanti, et votre pacte avec le séjour des morts sera rompu; quand les eaux débordantes passeront, alors vous en serez submergés.
19Chaque fois qu'elles passeront, elles vous surprendront; elles passeront matin après matin, jour et nuit: et la nouvelle ne sera que terreur.
20Car le lit est trop court pour qu'on puisse s'y étendre; et la couverture trop étroite pour qu'on puisse s'en couvrir.
21Car le Seigneur se lèvera comme à la montagne de Perazim, il sera irrité comme dans la vallée de Gabaon; afin qu'il accomplisse son œuvre—étrange est son œuvre; et qu'il mette en effet son acte—anormal est son acte.
22Et maintenant, prenez garde de ne pas vous moquer de lui, ou vos liens seront renforcés; car j'ai entendu de la part du Seigneur, le Seigneur des armées, parler d'une fin, d'une fin complète, qui doit venir sur toute la terre.
23Que vos oreilles soient ouvertes à ma voix; écoutez attentivement ce que je dis.
24Le laboureur laboure-t-il toujours? Ne prépare-t-il pas et ne défonce-t-il pas la terre pour la semence?
25Quand la surface de la terre a été nivelée, ne sème-t-il pas différentes sortes de graines, et le blé en lignes, et l'orge en sa place, et l'épeautre aux bords?
26Car son Dieu est son maître, lui enseignant ces choses.
27Car la nielle n'est pas broyée avec un instrument tranchant, et la roue d'une charrue ne passe pas sur le cumin; mais le grain de nielle est battu avec un bâton, et le cumin avec une verge.
28Le grain pour le pain est-il broyé? Il ne continue pas à le broyer toujours, mais laisse passer sa charrue et ses chevaux sans l'écraser.
29Ceci vient du Seigneur des armées, qui conçoit des merveilles et qui est sage en tous ses actes.
Journal this passage
Reflect on Isaiah 28 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free