Isaiah
Chapter 28
Dutch translation
1Wee over de kroon van trots van hen die zich aan wijn overgeven in Efraïm, en de verwelkte bloem van zijn glorie die op het hoofd van hen staat die door sterke drank overwonnen zijn!
2Zie, de Here heeft een sterke en wrede; als een hagelbui, een storm van vernietiging, als het overstromen van een machtige rivier, zal Hij hen met geweld overmeesteren.
3De kroon van trots van hen die zich aan wijn overgeven in Efraïm zal onder de voet vertreden worden;
4En de verwelkte bloem van zijn glorie, die op het hoofd van de vruchtbare vallei is, zal zijn als het eerste vroege fruit vóór de zomer; dat een man neemt en in zijn mond stopt zodra hij het ziet.
5In die dag zal de Here der legioenen een kroon van glorie en een schoon sieraad zijn voor het overgebleven volk;
6En een geest van wijsheid voor de rechter, en sterkte voor hen die de aanvallers bij de deur van de stad tegenhouden.
7En verder zijn deze onzeker door wijn, en zijn zij van de rechte weg afgedwaald door sterke drank: de priester en de profeet zijn onzeker door sterke drank, zij zijn door wijn overwonnen, zij zijn van de weg afgedwaald door sterke drank; hun visioen is vals, zij dwalen af in hun besluiten.
8Want alle tafels zijn bedekt met uitgebraakt eten, zodat er geen schone plaats is.
9Aan wie zal Hij kennis geven? en aan wie zal Hij het woord duidelijk maken? Zal het zijn aan hen die zich net van melk hebben afgewend, en die net van de borst zijn genomen?
10Want het is één regel na de andere; één lijn na de andere; hier een beetje, daar een beetje.
11Neen, maar met gebroken spreken, en met een vreemde tong, zal Hij Zijn woord aan dit volk geven:
12Aan wie Hij zeide: Dit is de rust, geeft rust aan hem die moe is; en hierdoor kunt gij nieuwe kracht krijgen; maar zij wilden niet horen.
13Daarom zal het woord van de Here voor hen zijn regel na regel, lijn na lijn, hier een beetje, daar een beetje; opdat zij voort kunnen gaan en achteruit vallend gebroken mogen worden, en in het net gevangen.
14Hoort dan het woord van de Here, gij mannen van trots, de heersers van dit volk in Jeruzalem:
15Omdat gij gezegd hebt: Wij hebben de dood tot onze vriend gemaakt, en met de onderwereld hebben wij een verbond gesloten; wanneer de overstroomde wateren voorbijkomen, zullen zij ons niet naderen; want wij vertrouwen op valse woorden, verschuilend in wat onwaar is:
16Daarom zegt de Here God: Zie, Ik leg in Sion als grondslag een steen, een beproefd steen, een hoeksteen die zeker en van grote waarde is: en wie geloof heeft zal niet wankelen.
17En Ik zal rechtvaardig oordeel tot meting maken, en gerechtigheid tot gewicht: en de ijselstorm zal de veilige plaats van valse woorden wegnemen, en de verborgen plaats zal bedekt worden door de stromende wateren.
18En de hulp waarop gij hoopt van de dood zal niets worden, en uw verbond met de onderwereld zal verbroken worden; wanneer de overstroomde wateren voorbijkomen, zullen zij u overmeesteren.
19Telkens wanneer zij voorbijkomen zullen zij u inhalen; want zij zullen voorbijkomen morgen na morgen, dag en nacht: en het bericht zal niets dan vrees zijn.
20Want het bed is niet lang genoeg opdat een man zich erop kan uitstrekken: en het dek is niet breed genoeg opdat hij zich ermee kan bedekken.
21Want de Here zal opstaan als op de berg Perazim, Hij zal toornig worden als in de vallei van Gibeon; opdat Hij Zijn werk kan doen--wonderlijk is Zijn werk; en Zijn daad kan uitvoeren--onnatuurlijk is Zijn daad.
22En nu, ziet toe dat gij Hem niet te schande maakt, of uw banden zullen sterker worden; want ik heb uit de mond van de Here, de Here der legioenen, een einde gehoord, een volkomen einde, dat over heel het land zal komen.
23Laat uw oren open zijn voor mijn stem; let op wat ik zeg.
24Ploegt de ploeger eeuwig? komt hij niet de aarde gereed en omgewoeld voor het zaad?
25Wanneer het oppervlak van de aarde gelijk gemaakt is, zaait hij niet allerlei soorten zaad, en graan in rijen, en gerst op zijn plaats, en spelt aan de rand?
26Want zijn God is zijn leermeester, die hem kennis van deze dingen geeft.
27Want de gele mosterd wordt niet met een scherp instrument vermorzeld, en een karwiel wordt niet over de komijn gerold; maar het zaad van de gele mosterd wordt uitgeslagen met een stok, en van de komijn met een roede.
28Wordt het graan voor brood vermorzeld? Hij gaat er niet eeuwig mee door het te vermorzelen, maar hij laat zijn karwielen en zijn paarden erover gaan zonder het te vermorzelen.
29Dit komt van de Here der legioenen, die zich voorstelt wonderen, en wijs in al Zijn handelingen.
Journal this passage
Reflect on Isaiah 28 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free