Isaiah
Chapter 28
Portuguese translation
1Ai! coroa de orgulho dos que estão entregues ao vinho em Efraim, e a flor murcha de sua glória que está sobre a cabeça dos que são vencidos pela bebida forte!
2Vede, o Senhor tem um que é forte e cruel; como chuva de gelo, uma tempestade de destruição, como o transbordamento de um rio impetuoso, ele os vencerá violentamente.
3A coroa de orgulho dos que estão entregues ao vinho em Efraim será pisada sob os pés;
4E a flor murcha de sua glória, que está sobre a cabeça do vale fértil, será como o fruto primeiro antes do verão; que um homem toma e põe em sua boca no momento em que o vê.
5Naquele dia será o Senhor dos exércitos uma coroa de glória e um ornamento formoso para o restante do seu povo;
6E um espírito de sabedoria para o juiz, e força para aqueles que afastam os atacantes à porta da cidade.
7E além disso, estes estão incertos pelo vinho e se desviaram do caminho reto pela bebida forte: o sacerdote e o profeta estão incertos pela bebida forte, são vencidos pelo vinho, se desviaram do caminho pela bebida forte; sua visão é falsa, erram em suas decisões.
8Pois todas as mesas estão cobertas de vômito, de modo que não há lugar limpo.
9A quem dará ele conhecimento? E a quem fará clara a palavra? Será aos que se desligaram recentemente do leite, e que apenas agora foram tirados do seio?
10Pois é uma regra após outra; uma linha após outra; aqui um pouco, ali um pouco.
11Não, mas com fala entrecortada e com língua estranha, ele dará sua palavra a este povo:
12Ao qual disse, Este é o repouso, dai repouso ao que está cansado; e por isto vós podeis recobrar novo vigor; mas eles não quiseram ouvir.
13Por esta causa a palavra do Senhor será para eles regra após regra, linha após linha, aqui um pouco, ali um pouco; de modo que possam ir adiante seu caminho e, caindo para trás, sejam quebrantados e apanhados na rede.
14Ouvi pois a palavra do Senhor, vós homens de orgulho, os governantes deste povo em Jerusalém:
15Porque dissestes, Fizemos a morte nossa amiga, e com o além fizemos um acordo; quando as águas transbordantes vierem através não se aproximarão de nós; pois estamos confiando em palavras falsas para ajuda, abrigando-nos no que é mentira:
16Por esta causa diz o Senhor Deus, Vede, estou colocando em Sião como base, uma pedra, uma pedra provada, uma pedra angular que é certa e de grande valor: e aquele que tem fé não cederá.
17E farei da decisão reta a linha de medida, e da justiça o peso: e a tempestade de gelo tirará o lugar seguro das palavras falsas, e o lugar secreto será coberto pelas águas transbordantes.
18E a ajuda que vós procuráveis da morte virá a nada, e vosso acordo com o além será quebrantado; quando as águas transbordantes vierem através, então sereis vós vencidos por elas.
19Sempre que vierem através vos alcançarão; pois virão através manhã após manhã, de dia e de noite: e a notícia não será senão medo.
20Pois o leito não é longo bastante para um homem se esticar sobre ele: e a cobertura não é larga bastante para que ele seja coberto com ela.
21Pois o Senhor se levantará como no monte Perazim, se moverá à ira como no vale de Gibeom; para que possa fazer sua obra - estranha é sua obra; e dar efeito a seu ato - não natural é seu ato.
22E agora, cuidai em não zombardes dele, ou vossas cadeias se fortalecerão; pois tive palavra do Senhor, o Senhor dos exércitos, de um fim, de um fim completo, que há de vir sobre toda a terra.
23Deixai vossos ouvidos abertos à minha voz; dai atenção ao que digo.
24Ara o lavrador para sempre? não prepara ele a terra e a revira para a semente?
25Quando a face da terra foi nivelada, não coloca ele as diferentes sortes de semente, e o grão em linhas, e a cevada em seu lugar, e o espelta à beira?
26Pois seu Deus é seu mestre, dando-lhe o conhecimento destas coisas.
27Pois o nígela não é esmagada com instrumento agudo, e uma roda de carro não é rolada sobre o cominho; mas o grão da nígela é batido com um pau, e o do cominho com uma vara.
28Esmagase o grão para pão? Ele não continua esmagando-o para sempre, mas deixa as rodas de seu carro e seus cavalos passarem sobre ele sem esmagá-lo.
29Isto vem do Senhor dos exércitos, que se propõe fazer maravilhas, e é sábio em todos os seus atos.
Journal this passage
Reflect on Isaiah 28 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free