Isaiah
Chapter 2
Swahili translation
1Neno ambalo Isaya, mwana wa Amozu, aliona kuhusu Yuda na Yerusalemu.
2Na itakuwa katika siku za mwisho, mlima wa Bwana utawekwa juu ya vilima, na utainuliwa juu ya milima; na mataifa yote yatakuja kwake.
3Na watu watakwambia, Kamatia, tukwende juu ya mlima wa Bwana, kwa nyumba ya Mungu wa Yakobo: na atakutupatia maarifa ya njia zake, na tutaongozwa na neno lake; kwa kuwa sheria itakuja kutoka Ziyoni, na neno la Bwana kutoka Yerusalemu.
4Na atakuwa mjumbe kati ya mataifa, na watu watashughulikiwa kwa maamuzi yake: na upanga wao utabadilishwa kuwa mabingu, na mkuki wao kuwa kisu cha zabibu: mataifa hayatakaribiana na upanga dhidi ya kila mmoja tena, na kujua juu ya vita kutakufa milele.
5Ee nyumba ya Yakobo, kamatia, tukwende katika nuru ya Bwana.
6Kwa kuwa wewe, Bwana, umeiaga watu wako, nyumba ya Yakobo, kwa kuwa wamejaa njia mbaya za mashariki, na hutumia sanaa za siri kama Wafilisti, na warafiki na watoto wa nchi za kigeni.
7Na ardhi yake imejaa fedha na dhahabu, wala hakuna mwisho wa akiba zake; ardhi yake imejaa farasi, wala hakuna mwisho wa magari yake.
8Ardhi yake imejaa sanamu; wanaabudu kazi ya mikono yao, hata kile kilichotengenezwa na vidole vyao.
9Na mtu masikini anatapika kichwa, na mtu mkubwa anakufa: kwa sababu hii hatakuwa na msamaha wa dhambi yao.
10Ingia ndani ya shimo la mlima, ukijifunika kwa udongo, kwa kuogopa Bwana, mbele ya utukufu wa nguvu yake.
11Mtazamo wa juu wa mwanadamu utajibishwa, na kiburi cha watu kitafanywa chini, na Bwana tu atainuliwa siku hiyo.
12Kwa kuwa siku ya Bwana wa Jeshi inakuja juu ya kiburi cha kila mtu, na juu ya kila kitu kilicho juu na kilichoinuliwa;
13Na juu ya kila mlima mrefu wa Lebanoni, na juu ya kila mlima wenye nguvu wa Bashani;
14Na juu ya kila mlima mrefu, na juu ya kila kilima kilichoinuliwa;
15Na juu ya kila mnara mrefu, na juu ya kila ukuta wenye nguvu;
16Na juu ya kila chombo cha Tarshishi, na juu ya kila jahazi nzuri.
17Na mtazamo wa juu wa mwanadamu utajibishwa, na kiburi cha watu kitafanywa chini: na Bwana tu atainuliwa siku hiyo.
18Na sanamu zitakufa kabisa.
19Na watu watakuja ndani ya mipango ya miamba, na ndani ya shimo la ardhi, kwa kuogopa Bwana, na mbele ya utukufu wa nguvu yake, alipoingia kutoka mahali pake, akisisimka ardhi kwa nguvu yake.
20Siku hiyo watu wataacha sanamu zao za fedha na za dhahabu, ambazo zalitengenezwa kwa ajili ya kuabudu, kwa mikono ya wanyama wa mahali gharibu;
21Kuingia ndani ya mipango ya miamba, na ndani ya shimo la milima, kwa kuogopa Bwana, na mbele ya utukufu wa nguvu yake, alipoingia kutoka mahali pake, akisisimka ardhi kwa nguvu yake.
22Achana na mwanadamu, ambaye maisha yake ni pumziko tu, kwa kuwa hana thamani.
Journal this passage
Reflect on Isaiah 2 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free