Isaiah 36

Isaiah

Chapter 36

Dutch translation

1En het geschiedde in het veertiende jaar van koning Hizkia, dat Sanherib, koning van Assyrië, tegen alle versterkte steden van Juda optrok en deze veroverde.

2En de koning van Assyrië zond Rabsakes van Lachis naar Jeruzalem tot koning Hizkia met een groot leger. En hij stelde zich op bij de waterleiding van de bovenste vijver aan de weg van het walkersland.

3Toen trad tot hem uit Eljakim, de zoon van Hilkia, die over het huishouden was, en Sebna, de schriftgeleerde, en Joach, de zoon van Asaf, de geschiedschrijver.

4En Rabsakes zeide tot hen: Zegt toch tot Hizkia: Zo spreekt de grote koning, de koning van Assyrië: Wat is dit voor vertrouwen, waarop gij berust?

5Ik zeg: uw raad en kracht voor de oorlog zijn maar ijdele woorden; op wie dan vertrouwt gij, dat gij tegen mij hebt afvallig gemaakt?

6Ziet, gij vertrouwt op de staf van dit gebroken riet, namelijk op Egypte, waarop, als iemand zich leunt, het in zijn hand zal gaan en die doorsteken; alzo is Farao, koning van Egypte, jegens allen die op hem vertrouwen.

7Doch indien gij tot mij zegt: Wij vertrouwen op de HEERE, onze God; is dat niet Hij, Wiens hoogten en altaren Hizkia heeft weggenomen, en tot Juda en tot Jeruzalem gezegd heeft: Gij zult voor dit altaar aanbidden?

8Nu dan, ik bid u, doet verbintenis met mijn koning, de koning van Assyrië, en ik zal u tweeduizend paarden geven, indien gij uit uw zijde ruiters daarop kunt zetten.

9Hoe zoudt gij dan het aangezicht van één overste der minsten van mijn konings knechten kunnen afwenden, en op Egypte vertrouwen voor wagenen en voor ruiters?

10En ben ik nu zonder de HEERE tegen dit land opgekomen, om het te verderven? De HEERE zeide tot mij: Trek op tegen dit land en verderf het.

11Toen zeiden Eljakim en Sebna en Joach tot Rabsakes: Spreek toch tot uw knechten in het Aramees; want wij verstaan het; en spreek niet tot ons in de Joodse taal, in de oren van het volk, dat op de muur is.

12Maar Rabsakes zeide: Heeft mijn koning mij tot uw koning en tot u gezonden, om deze woorden te spreken? Is het niet tot de mannen, die op de muur zitten, opdat zij hun eigen uitwerpselen eten en hun eigen urine drinken met u?

13Toen stond Rabsakes op en riep met luider stem in het Joodse taal, en zeide: Hoort de woorden van de grote koning, de koning van Assyrië!

14Zo spreekt de koning: Laat Hizkia u niet bedriegen; want hij zal u niet kunnen bevrijden.

15Ook laat Hizkia u niet tot de HEERE vertrouwen brengen, zeggende: De HEERE zal ons gewis bevrijden; deze stad zal niet in de hand van de koning van Assyrië gegeven worden.

16Hoort niet naar Hizkia; want alzo spreekt de koning van Assyrië: Doet vrede met mij en komt tot mij uit; en eet dan ieder van zijn wijnstok en ieder van zijn vijgeboom, en drinkt ieder het water van zijn eigen put;

17totdat ik kom en u wegvoere naar een land, gelijk uw land, een land van koren en most, een land van brood en wijngaarden.

18Oppast, dat Hizkia u niet verleid, zeggende: De HEERE zal ons bevrijden. Hebben enige der goden der volken hun land uit de hand van de koning van Assyrië bevrijdt?

19Waar zijn de goden van Hamat en Arpad? Waar zijn de goden van Sefarvajim? En hebben zij Samaria uit mijn hand bevrijdt?

20Wie zijn zij onder alle goden dezer landen, die hun land uit mijn hand bevrijdt hebben, dat de HEERE Jeruzalem uit mijn hand zou bevrijden?

21Maar zij zwegen stilzwijgend en antwoordden hem geen woord; want het bevel des konings was: Antwoordt hem niet.

22Toen kwamen Eljakim, de zoon van Hilkia, die over het huishouden was, en Sebna, de schriftgeleerde, en Joach, de zoon van Asaf, de geschiedschrijver, tot Hizkia, hun klederen gescheurd hebbende, en deelden hem de woorden van Rabsakes mede.

Journal this passage

Reflect on Isaiah 36 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded