Isaiah 3

Isaiah

Chapter 3

Portuguese translation

1Vede agora, o Senhor, o Senhor Todo-Poderoso, está prestes a tirar de Jerusalém e de Judá tanto o sustento quanto o apoio: todos os suprimentos de alimento e todos os suprimentos de água,

2o herói e o guerreiro, o juiz e o profeta, o adivinho e o ancião,

3o capitão de cinquenta e o homem de posto, o conselheiro, o artífice hábil e o encantador astuto.

4"Farei que meros jovens sejam seus oficiais; crianças governarão sobre eles."

5O povo se oprimirá mutuamente— homem contra homem, vizinho contra vizinho. Os jovens se levantarão contra os idosos, o insignificante contra o honrado.

6Um homem agarrará um de seus irmãos na casa de seu pai, e dirá: "Tu tens um manto, sê nosso líder; toma conta deste amontoado de ruínas!"

7Porém naquele dia ele clamará, dizendo: "Não tenho remédio. Não tenho alimento nem roupa em minha casa; não me façais líder do povo."

8Jerusalém cambaleia, Judá está caindo; suas palavras e seus feitos são contra o Senhor, desafiando sua presença gloriosa.

9O aspecto de seus rostos testifica contra eles; exibem seu pecado como Sodoma; não o ocultam. Ai deles! Trouxeram desastre sobre si mesmos.

10Dizei aos justos que lhes irá bem, pois desfrutarão do fruto de suas obras.

11Ai dos ímpios! O desastre está sobre eles! Serão pagos pelo que suas mãos fizeram.

12Os jovens oprimem meu povo, e mulheres os governam. Meu povo, vossos guias vos enganam; vos desviam do caminho.

13O Senhor toma seu lugar no tribunal; levanta-se para julgar o povo.

14O Senhor entra em juízo contra os anciãos e os líderes de seu povo: "Vós que destruístes minha vinha; o roubo dos pobres está em vossas casas.

15Que significa esmagares meu povo e moeres os rostos dos pobres?" declara o Senhor, o Senhor Todo-Poderoso.

16O Senhor diz: "As mulheres de Sião são altivas, caminham com o pescoço estendido, piscam os olhos de forma lasciva, andam aos passos com os quadris oscilantes, com enfeites que tilintem em seus tornozelos.

17Portanto o Senhor trará úlceras nas cabeças das mulheres de Sião; o Senhor deixará carecas suas raízes de cabelo."

18Naquele dia o Senhor arrebatará seus adornos: os braceletes e os diademas e os colares em forma de lua crescente,

19os brincos e as pulseiras e os véus,

20os toucados e os braceletes de tornozelo e os cintos, os frascos de perfume e os amuletos,

21os anéis de sinete e os argolas de nariz,

22as vestes finas e os mantos e as capas, os bolsas

23e os espelhos, e as vestes de linho e os toucados e os xales.

24Em vez de fragância haverá um fedor; em vez de cintura, uma corda; em vez de cabelos bem penteados, calvície; em vez de vestes finas, saco; em vez de beleza, uma marca de queimadura.

25Vossos homens cairão pela espada, vossos guerreiros na batalha.

26Os portões de Sião lamentarão e chorarão; desolada, ela se sentará no chão.

Journal this passage

Reflect on Isaiah 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded