Isaiah 40

Isaiah

Chapter 40

Hindi translation

1सांत्वना दो, सांत्वना दो मेरी प्रजा को, तुम्हारा परमेश्वर कहता है।

2यरूशलेम से कोमलता से बात करो, और उसे घोषणा करो कि उसकी कठोर सेवा पूरी हो गई है, कि उसका पाप चुका दिया गया है, कि उसने प्रभु के हाथ से अपने सभी पापों के लिए दुगना प्राप्त किया है।

3एक पुकारने वाले की आवाज़: "जंगल में प्रभु के लिए मार्ग तैयार करो; रेगिस्तान में हमारे परमेश्वर के लिए सीधा राजमार्ग बनाओ।

4हर घाटी ऊँची की जाएगी, हर पर्वत और पहाड़ी नीची की जाएगी; कठोर भूमि समतल हो जाएगी, ऊबड़-खाबड़ स्थान मैदान बन जाएगा।

5और प्रभु की महिमा प्रकट की जाएगी, और सभी लोग एक साथ इसे देखेंगे। क्योंकि प्रभु का मुख बोल चुका है।"

6एक आवाज़ कहती है, "पुकार उठो।" और मैंने कहा, "मैं क्या पुकारूँ?" "सभी लोग घास के समान हैं, और उनकी सभी सत्यता मैदान के फूलों के समान है।

7घास सूख जाती है और फूल गिर जाते हैं, क्योंकि प्रभु का श्वास उन पर फूंका जाता है। निश्चय ही लोग घास हैं।

8घास सूख जाती है और फूल गिर जाते हैं, परन्तु हमारे परमेश्वर का वचन सदा के लिए स्थिर रहता है।"

9तुम जो सिय्योन को सुसमाचार सुनाते हो, एक ऊँचे पर्वत पर चढ़ो। तुम जो यरूशलेम को सुसमाचार सुनाते हो, अपनी आवाज़ जोर से उठाओ, इसे ऊँचा करो, भयभीत मत हो; यहूदा के नगरों से कहो, "यहाँ तुम्हारा परमेश्वर है!"

10देखो, प्रभु शक्ति के साथ आता है, और वह पराक्रमी भुजा से राज्य करता है। देखो, उसका पुरस्कार उसके साथ है, और उसका प्रतिफल उसके आगे चलता है।

11वह अपनी भेड़ों को चरवाहे की तरह चराता है: वह मेमनों को अपनी भुजाओं में इकट्ठा करता है और उन्हें अपने हृदय के निकट रखता है; वह उन्हें जो बच्चों वाली हैं, धीरे से आगे ले जाता है।

12किसने जल को अपनी हथेली के कोटर में नापा है, या अपने हाथ की चौड़ाई से आकाशों को मापा है? किसने पृथ्वी की धूल को टोकरी में पकड़ा है, या पर्वतों को तराज़ू पर और पहाड़ियों को संतुलन में तौला है?

13प्रभु की आत्मा को कौन समझ सकता है, या प्रभु को उसके सलाहकार के रूप में निर्देश दे सकता है?

14प्रभु ने किससे परामर्श लिया कि वह उसे प्रबुद्ध करे, और किसने उसे सही मार्ग सिखाया? किसने उसे ज्ञान सिखाया, या समझ का मार्ग दिखाया?

15निश्चय ही राष्ट्र बाल्टी की एक बूंद के समान हैं; वे तराज़ू पर धूल के रूप में गिने जाते हैं; वह द्वीपों को मानो बारीक धूल के रूप में तौलता है।

16लबानोन वेदी की आग के लिए पर्याप्त नहीं है, और न ही होमबलि के लिए उसके पशु पर्याप्त हैं।

17उसके सामने सभी राष्ट्र कुछ नहीं हैं; वे उसके द्वारा व्यर्थ और कुछ नहीं माने जाते हैं।

18तब तुम परमेश्वर से किससे तुलना करोगे? तुम उसे किस मूर्ति से समान ठहराओगे?

19मूर्ति के विषय में, धातु कारीगर इसे ढालता है, और सुनार इसे सोने से मढ़ता है और इसके लिए चाँदी की जंजीरें बनाता है।

20एक व्यक्ति जो ऐसी भेंट देने के लिए बहुत गरीब है, ऐसी लकड़ी चुनता है जो सड़ती नहीं; वह एक कुशल कारीगर को खोजता है जो एक मूर्ति स्थापित करे जो गिरेगी नहीं।

21क्या तुम नहीं जानते? क्या तुमने नहीं सुना है? क्या तुम्हें आरम्भ से यह नहीं बताया गया है? क्या तुमने पृथ्वी की स्थापना के समय से इसे नहीं समझा है?

22वह पृथ्वी के वृत्त के ऊपर विराजमान है, और इसके लोग टिड्डियों के समान हैं। वह आकाशों को छत्र की तरह तानता है, और उन्हें तम्बू की तरह फैलाता है कि उसमें रहे।

23वह शासकों को नष्ट करता है और इस संसार के शासकों को कुछ नहीं बनाता है।

24जैसे ही वे रोपे जाते हैं, जैसे ही वे बोए जाते हैं, जैसे ही वे जमीन में जड़ पकड़ते हैं, वह उन पर फूंक मारता है और वे सूख जाते हैं, और तूफान उन्हें भूसी की तरह बहा ले जाता है।

25"तुम मुझसे किससे तुलना करोगे? या कौन मेरे बराबर है?" पवित्र जन कहता है।

26अपनी आँखें ऊपर उठाओ और आकाशों को देखो: इन सभी को किसने सृजा है? वह जो तारों की भीड़ को एक-एक करके निकालता है और प्रत्येक को नाम से पुकारता है। उसकी महान शक्ति और पराक्रमी सामर्थ्य के कारण, उनमें से एक भी नहीं है जो खो गया हो।

27तुम क्यों शिकायत करते हो, याकूब? क्यों तुम कहते हो, इस्राएल, "मेरा मार्ग प्रभु से छिपा है; मेरा न्याय मेरे परमेश्वर द्वारा अनदेखा किया गया है"?

28क्या तुम नहीं जानते? क्या तुमने नहीं सुना है? प्रभु अनन्त परमेश्वर है, पृथ्वी के सिरों का सृजनहार। वह न थकता है और न ही कमजोर होता है, और उसकी समझ को कोई नहीं समझ सकता।

29वह थके हुओं को शक्ति देता है और कमजोरों की सामर्थ्य को बढ़ाता है।

30यहाँ तक कि युवा थक जाते हैं और कमजोर होते हैं, और नवयुवक ठोकर खाते हैं और गिरते हैं;

31परन्तु जो प्रभु में आशा रखते हैं, वे अपनी शक्ति को नवीनीकृत करेंगे। वे उकाबों के समान पंखों पर उड़ेंगे; वे दौड़ेंगे और श्रांत नहीं होंगे, वे चलेंगे और कमजोर नहीं पड़ेंगे।

Journal this passage

Reflect on Isaiah 40 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded