Isaiah
Chapter 44
Hindi translation
1फिर भी अब सुनो, हे याकूब, मेरे सेवक; और हे इस्राएल, जिसे मैंने चुना है:
2यहोवा जो तुम्हें बनाया और गर्भ से तुम्हें रचा, और जो तुम्हारी सहायता करेगा, वह यों कहता है: हे याकूब, मेरे सेवक, मत डरो; और हे यशुरून, जिसे मैंने चुना है, मत डरो।
3क्योंकि मैं प्यासे पर जल और सूखी भूमि पर बाढ़ें डालूंगा: मैं तुम्हारे वंश पर अपना आत्मा और तुम्हारी संतान पर अपना आशीर्वाद डालूंगा:
4और वे घास के बीच, जलधाराओं के पास की बिलचियों के समान उग आएंगे।
5कोई कहेगा, मैं यहोवा का हूं; और दूसरा याकूब के नाम से अपने को पुकारेगा; और एक और अपना हाथ यहोवा के लिए लिखेगा, और इस्राएल के नाम से अपना नाम रखेगा।
6इस्राएल का राजा यहोवा और उसका छुड़ानेवाला सेनाओं का यहोवा यों कहता है: मैं प्रथम हूं, और मैं अंतिम हूं; और मेरे बिना कोई अन्य ईश्वर नहीं है।
7और मेरे समान कौन है, जो पुकारे, और उसे घोषणा करे, और मेरे लिए उसे क्रम से रखे, जब से मैंने प्राचीन जनता को नियुक्त किया है? और जो बातें आनेवाली हैं, और जो आएंगी, वे उन्हें बताएं।
8डरो मत, न भयभीत हो; क्या मैंने उस समय से तुम्हें नहीं सुनाया, और घोषणा नहीं की? तुम मेरे साक्षी हो। क्या मेरे बिना कोई अन्य ईश्वर है? हां, कोई अन्य ईश्वर नहीं है; मैं कोई नहीं जानता।
9जो लोग खुदी हुई मूर्ति बनाते हैं, वे सब व्यर्थ हैं; और उनकी मनोहर वस्तुएं लाभदायक नहीं हैं; और वे अपने ही साक्षी हैं; वे न तो देखते हैं और न समझते हैं, कि शर्मिंदा हों।
10किसने कोई देवता रचा, या कोई खुदी हुई मूर्ति ढाली, जो किसी काम की न हो?
11देखो, उसके सब साथी लज्जित होंगे: और कारीगर तो मनुष्य ही हैं: उन सब को इकट्ठा किया जाए, वे खड़े हों; तौभी वे डरेंगे, और एक साथ लज्जित होंगे।
12लुहार अपनी चिमटी से अंगारों में काम करता है, और हथौड़ों से उसे रचता है, और अपनी भुजाओं के बल से उसे काम देता है: हां, वह भूखा है, और उसका बल जाता है: वह जल नहीं पीता, और बेहोश हो जाता है।
13बढ़ई अपना पैमाना फैलाता है; वह उसे रेखा से चिन्हित करता है; वह उसे समतल करने के औजारों से तैयार करता है, और उसे परकार से चिन्हित करता है, और उसे मनुष्य के आकार के अनुसार, मनुष्य की सुंदरता के अनुसार बनाता है; कि वह घर में रहे।
14वह अपने लिए देवदार को काटता है, और सनोबर और बलूत को चुनता है, जिन्हें वह वन के वृक्षों में अपने लिए मजबूत करता है: वह राख का पेड़ लगाता है, और वर्षा उसे पोषण देती है।
15फिर यह मनुष्य के जलाने के लिए होगा: वह उससे कुछ लेता है, और अपने को गर्म करता है; हां, वह उसे प्रज्वलित करता है, और रोटी पकाता है; हां, वह एक देवता बनाता है, और उसे दण्डवत करता है; वह उसे खुदी हुई मूर्ति बनाता है, और उसके आगे गिरता है।
16वह उसका कुछ भाग आग में झलसाता है; उसके भाग से वह मांस खाता है; वह भूना हुआ मांस भूनता है, और तृप्त होता है: हां, वह अपने को गर्म करता है, और कहता है, आह, मैं गर्म हूं, मैंने आग को देख लिया है:
17और बाकी से वह एक देवता बनाता है, अपनी खुदी हुई मूर्ति को: वह उसके आगे गिरता है, और उसे दण्डवत करता है, और उससे प्रार्थना करता है, और कहता है, मुझे बचा; क्योंकि तू मेरा देवता है।
18वे न तो जानते हैं, न समझते हैं; क्योंकि उसने उनकी आंखें बंद कर दी हैं, कि वे देख न सकें; और उनके हृदय को, कि वे समझ न सकें।
19और कोई अपने हृदय में विचार नहीं करता, न उसे ज्ञान है, न समझ है, यह कहने के लिए, मैंने इसका कुछ भाग आग में झलसाया है; हां, मैंने उसके अंगारों पर रोटी भी पकाई है; मैंने मांस भूना है, और खाया है: और क्या मैं बाकी से घिनौनी वस्तु बनाऊं? क्या मैं पेड़ के लट्ठे के आगे गिरूं?
20वह राख खाता है: एक धोखा खाया हुआ हृदय उसे भटका देता है, कि वह अपने प्राण को बचा नहीं सकता, न यह कह सकता है, क्या मेरे दाहिने हाथ में कोई झूठ नहीं है?
21ये बातें स्मरण रखो, हे याकूब और इस्राएल; क्योंकि तू मेरा सेवक है: मैंने तुम्हें रचा है; तू मेरा सेवक है: हे इस्राएल, तू मेरे से न भूला जाएगा।
22मैंने घने बादल की नाईं तुम्हारे अपराध को, और बादल की नाईं तुम्हारे पापों को मिटा दिया है: मेरी ओर फिरो; क्योंकि मैंने तुम्हें छुड़ा लिया है।
23हे आकाशों, गान करो; क्योंकि यहोवा ने यह किया है: हे पृथ्वी के नीचे के भागों, जय घोषणा करो: हे पहाड़ों, हे वन, और इसमें सब पेड़ों, गान करने में फूट पड़ो: क्योंकि यहोवा ने याकूब को छुड़ाया है, और इस्राएल में अपने आप को महिमान्वित किया है।
24यहोवा, तुम्हारा छुड़ानेवाला, और जो तुम्हें गर्भ से रचा है, यों कहता है, मैं यहोवा हूं, जो सब वस्तुओं को बनाता है; जो आकाशों को अकेले फैलाता है; जो पृथ्वी को अपने आप से फैलाता है;
25जो झूठों के चिन्हों को निष्फल करता है, और भविष्यद्वक्ताओं को पागल करता है; जो बुद्धिमानों को पीछे की ओर करता है, और उनके ज्ञान को मूर्खता बनाता है;
26जो अपने सेवक का वचन पूरा करता है, और अपने दूतों की सलाह को सिद्ध करता है; जो यरूशलेम से कहता है, वह आबाद रहेगा; और यहूदा के नगरों से, तुम बसाए जाओगे, और मैं उसके उजड़े हुए स्थानों को फिर से खड़ा करूंगा:
27जो गहराई से कहता है, सूख जा, और मैं तुम्हारी नदियों को सूखा दूंगा:
28जो कुस्रु के विषय में कहता है, वह मेरा चरवाहा है, और वह मेरी सब इच्छा को पूरा करेगा: यहां तक कि यरूशलेम से कहता है, तू बसाया जाएगा; और मंदिर से, तेरी नींव डाली जाएगी।
Journal this passage
Reflect on Isaiah 44 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free