Isaiah 45

¹Ang Panginoon ay nagsasabi sa taong kanyang pinili, kay Cyrus, na aking hinawakan sa kanang kamay, na binabawasan ang mga bansa sa harap niya, at kinukuha ang mga sandata ng mga hari; binubuksan ang mga pinto sa harap niya, upang ang mga daan tungo sa mga lungsod ay hindi matutup;

²Aauna ako sa iyo, at gagawing pantay ang mga makukulot na lugar: ang mga pintong tanso ay masisirang, at ang mga baras na bakal ay maputputol:

³At ibibigay ko sa iyo ang mga kayamanan ng kadiliman, at ang yaman ng mga nakatagong lugar, upang kayo ay makapagpatiyak na Ako ang Panginoon, na nagbigay sa inyo ng inyong pangalan, maging ang Diyos ng Israel.

⁴Dahil sa aking lingkod na Jacob, at Israel na aking kinuha para sa aking sarili, aking ipinapadala kayo sa pamamagitan ng inyong pangalan, na binibigyan kayo ng parangal na pangalan, bagaman hindi ninyo alam ang aking katangian.

⁵Ako ang Panginoon, at walang iba; walang Diyos kundi ako: ihahanda kayo para sa digma, bagaman hindi ninyo alam ang aking katangian:

⁶Upang makita ng mga tao mula sa silangan at mula sa kanluran na walang Diyos kundi ako: Ako ang Panginoon, at walang iba.

⁷Ako ang nagbibigay ng liwanag at ang gumagawa ng kadiliman; nagdudulot ng pagpapala, at nagpapadala ng kalakasan; Ako ang Panginoon, na gumagawa ng lahat ng mga bagay na ito.

⁸Bumaba ang katuwiran, O mga langit, mula sa itaas, at ipadala ito ng kalangitan tulad ng ulan: buksan ang lupa upang magbunga ng kaligtasan, na nagdudulot ng katuwiran kasama nito; Ako ang Panginoon, na nagawa itong mangyari.

⁹Napakahirap sa taong makikipagtalo sa kanyang Lumilikha, ang palayok na may argumento sa Manggagawa! Magsasabi ba ang malambot na lupa sa taong nagtatrabaho dito, Ano ang ginagawa mo, na ang iyong gawa ay walang paraan upang ito ay mahawakan?

¹⁰Napakahirap sa taong nagsasabi sa ama, Ano ang binibigyan mo ng buhay? o sa babae, Ano ang iyong hirap sa pagsilang?

¹¹Ang Panginoon, ang Banal na Isa ng Israel, at ang kanyang Lumilikha, ay nagsasabi, Magtatatanong ba kayo sa akin tungkol sa mga bagay na darating, o ibibigyan ninyo ako ng utos tungkol sa aking mga anak, at sa gawain ng aking mga kamay?

¹²Gumawa ako ng lupa, at bumuo ng tao dito: sa pamamagitan ng aking mga kamay ang mga langit ay inilatag, at ang lahat ng mga bituin ay inilagay sa kanilang mga lugar.

¹³Ipinadala ko siya upang lampasan ang mga bansa, at gagawing tuwid ang lahat ng kanyang mga daan: ibibigay ko sa kanya ang gawain ng pagtatayo ng aking lungsod, at ihahayag niya ang aking mga bilanggo na malaya, nang walang presyo o gantimpala, sabi ng Panginoon ng mga hukbo.

¹⁴Ang Panginoon ay nagsasabi, Ang mga manggagawa ng Ehipto, at ang mga mangangalakal ng Etiopia, at ang mataas na mga Sabaean, ay darating sa inyo sa dagat, at kayo ay magiging sa inyo; susunod nila kayo; sa mga kadena ay darating nila: at kukunog nila sa kanilang mga mukha sa harap ninyo, at magsisimula sa inyo, na nagsasabi, Tunay, ang Diyos ay nandito sa inyo; at walang ibang Diyos.

¹⁵Tunay, kayo ay may misteryo na Diyos, ang Diyos ng Israel ay isang Tagapagligtas!

¹⁶Ang lahat ng nagsugal laban sa kanya ay mahihiya; ang mga gumagawa ng mga imahe ay magiging mababa.

¹⁷Ngunit ang Panginoon ay magpapaginhawa sa Israel na may pangmatagalang kaligtasan: hindi kayo mahihiya o magagawang mababa magpakailanman.

¹⁸Sapagkat ito ang salita ng Panginoon na gumawa ng mga langit; siya ay Diyos; ang gumagawa at nagdisenyo ng lupa; na ginawa itong hindi isang tiwalag, kundi bilang tahanan para sa tao: Ako ang Panginoon, at walang iba.

¹⁹Hindi ko ibinigay ang aking salita ng malupit, sa isang lugar sa ilalim ng mundo; hindi ko sinabi sa binhi ng Jacob, Pumunta sa isang tiwalag upang magsimula ng paghingi sa akin: Ako ang Panginoon ay nagsasalita ng katotohanan, ang aking salita ay katuwiran.

²⁰Magsama, malapit na, kayo mga bansa na nabubuhay pa: sila ay walang kaalaman na sumusulong sa kanilang larawan ng kahoy, at nagsisimula sa isang diyos na walang kaligtasan.

²¹Ibigay ang salita, isulong ang inyong dahilan, hayaan tayong makipag-usap: sino ang nagbigay ng balita tungkol dito noong nakaraan? sino ang ginawa itong malinaw sa mga unang panahon? hindi ba ako, ang Panginoon? at walang Diyos kundi ako; isang tunay na Diyos at isang tagapagligtas; walang iba.

²²Ibalot ang inyong mga puso sa akin, upang kayo ay makakuha ng kaligtasan, lahat ng dulo ng lupa: sapagkat Ako ay Diyos, at walang iba.

²³Sa aking sarili ay kumuha ako ng isang karangalan, isang tunay na salita ay lumabas mula sa aking bibig, at hindi mababago, na sa akin ang bawat tuhod ay babagsak, at ang bawat dila ay magbibigay parangal.

²⁴Lamang sa Panginoon ang Jacob ay lalampas at magiging malakas: sama-sama ang lahat ng mga nagagalit sa kanya ay mahihiya at masisira.

²⁵Sa Panginoon ang lahat ng binhi ng Israel ay makakakuha ng kanilang mga karapatan, at ibibigay nila sa kanya ang karangalan.