Isaiah 49

¹Слухайте мене, острови, і внимайте, народи, здалека: Господь призвав мене від утроби; від недр матері моєї згадав ім'я моє:

²і зробив уста мої мов гострий меч; у тіні руки своєї приховав мене: і зробив мене стрілою відполірованою; у коливі своєму зберігав мене близько:

³і сказав мені: Ти раб Мій; Ізраїль, у якому Я буду прославлений.

⁴Але я сказав: Я марно трудився, даремно витратив силу свою; однак мій суд у Господа, і награда моя у Бога мого.

⁵І нині говорить Господь, що сформував мене від утроби, щоб бути рабом Його, щоб повернути Якова до Нього, і щоб Ізраїль було зібрано до Нього (бо я честолюбний в очах Господа, і Бог мій став силою моєю);

⁶так, Він говорить: Маловажно, щоб ти був рабом Моїм для відновлення племен Якова і для повернення збереженого Ізраїлю: Я також дам тебе світлом для язичників, щоб ти був спасінням Моїм до кінців землі.

⁷Так говорить Господь, Викупитель Ізраїлю, і Святий його, до того, кого люди презирають, до того, кого нація гидує, до раба правителів: Царі будуть бачити і встануть; князі, і поклонятимуться; через Господа, який верен, [і] Святого Ізраїльського, який обрав тебе.

⁸Так говорить Господь: У час благодаті послухав Я тебе, і в день спасіння помагав Я тебе; і збережу тебе, і дам тебе заповітом народу, щоб відновити землю, щоб вони спадкували спустошену спадщину:

⁹кажучи тим, що пов'язані: Вийдіть; тим, що в темряві: Явіться. Вони пастиметимуться на шляхах, і на всіх голих висотах буде їх паство.

¹⁰Вони не голодуватимуть і не спраглотіють; ні спека ні сонце не вдарять їх: бо Той, хто милостив до них, вестиме їх, навіть джерелами води веде їх.

¹¹Усі гори мої зроблю шляхом, і дороги мої будуть узвишені.

¹²Ось, ці приходять здалека; і, ось, ці з півночі й із заходу; і ці з землі синійської.

¹³Пойте, небеса; і веселіться, земле; і розривайтесь у співі, гори: бо Господь утішив народ Свій, і буде мати милість до стражденних Своїх.

¹⁴Але Сіон сказав: Господь покинув мене, і Господь забув мене.

¹⁵Чи може забути жінка немовля своє, щоб не мати милості до сина утроби своєї? так, це може забути, але Я не забуду тебе.

¹⁶Ось, вирізьбив тебе на долонях рук Своїх; стіни твої постійно передо Мною.

¹⁷Діти твої поспішають; розорювачі твої й ті, що спустошили тебе, вийдуть від тебе.

¹⁸Підніми очі твої навкруги й подивись: всі вони збираються разом й приходять до тебе. Як живу Я, говорить Господь, ти позбиратися ними всіма як прикрасою, й опояшешся ними, як наречена.

¹⁹Бо спустошення твої й місця пустощ твої, й земля твоя, що була розорена, справді тепер буде надто мала для мешканців, і ті, що поглинули тебе, будуть далеко.

²⁰Діти вдовства твого ще кажуть в вухо твоє: Місце надто мале для мене; дай місце мені, щоб я мешкав.

²¹Тоді скажеш в серці своєму: Хто породив мені цих, як я була без дітей й самотня, вигнаниця й блукаючи туди-сюди? і хто виховав цих? Ось, я була одна; ці, де вони були?

²²Так говорить Господь Бог: Ось, Я піднесу руку Мою до народів, і піднесу знак Мій перед племенами; і вони принесуть синів твоїх у недрах, і дочір твоїх носитимуть на плечах.

²³Царі будуть вихователями твоїми, і цариці їхні матерями твоїми: вони поклонятимуться тобі обличчями до землі, й лизатимуть пил ніг твоїх; і ти пізнаєш, що Я Господь; і ті, що чекають Мене, не будуть посоромлені.

²⁴Чи буде здобич взята у сильного, чи полонені законні буде визволено?

²⁵Але так говорить Господь: І полонені сильного будуть взяті, і здобич страшного буде визволена; бо Я вступлю в суперечку з тим, хто вступає в суперечку з тобою, і спасу дітей твоїх.

²⁶Годуватиму тих, що гнобять тебе, плоттю їхньою; і будуть п'яні кров'ю своєю, мов солодким вином: і вся плоть пізнає, що Я, Господь, Спасник твій, і Викупитель твій, Могутній Яковів.