Isaiah 54

Isaiah

Chapter 54

Polish translation

1Śpiewaj, bezpłodna, ty, która nie rodziłaś; wydaj pieśń radości i wołaj głośno, ty, która nie doświadczyłaś bólów porodowych: albowiem więcej będzie dzieci bezdomnej niż dzieci zamężnej mówi Pan.

2Rozszerz miejsce twojego namiotu i niech rozciągną się zasłony twoich siedziby: nie oszczędzaj, wydłuż twoje sznury i wzmocnij twoje kołki;

3Albowiem rozszerzysz się na prawo i na lewo; a twoje potomstwo odziedziczy poganów, i spustoszałe miasta będą zamieszkane.

4Nie bój się; albowiem nie będziesz zawstydzona: ani się nie lękaj; albowiem nie będziesz pohańbiona: zapomni bowiem wstydu swojej młodości, i nie będziesz wspominać pohańbienia swojego wdowieństwa.

5Albowiem twój Stwórca jest twoim małżonkiem; Pan Zastępów jest jego imieniem; i twój Odkupiciel, Święty Izraela; Bogiem całej ziemi będzie zwany.

6Albowiem Pan powołał cię jako kobietę porzuconą i strapionym duchem, i jako żonę lat młodości, gdy byłaś odrzucona, mówi twój Bóg.

7Na krótką chwilę cię opuściłem; ale wielkimi miłościami będę cię zbierać.

8W małym gniewie ukryłem twarz moją przed tobą na chwilę; ale wieczystą łaskawością będę ci się okazywał miłosierdzie, mówi Pan, twój Odkupiciel.

9Albowiem dla mnie jest to jak wody Noego: zaś jak przysiągłem, że wody Noego nie będą już więcej zalewać ziemi; tak przysiągłem, że nie będę się gniewać na ciebie, ani cię karcić.

10Albowiem góry mogą się oddalić, i pagórki mogą się poruszyć; ale moja łaskawość nie odstąpi od ciebie, ani przymierze mojego pokoju się nie ruszy, mówi Pan, który się tobą miłuje.

11O ty nędzna, burząca się w zawierusze i nieutulona, oto będę układać twoje kamienie w piękne barwy, i twoje podstawy położę z szafirów.

12I uczynię twoje okna agata, i twoje bramy kamienia karneolu, i wszystkie twoje obramowania kamieni wspaniałych.

13I wszyscy twoi synowie będą nauczeni od Pana; i wielki będzie pokój twoich synów.

14W sprawiedliwości będziesz utwierdzana: będziesz daleko od ucisku; albowiem nie będziesz się bać: i od strachu; albowiem się nie zbliży do ciebie.

15Oto zbierać się będą razem, lecz nie ze mną: kto by się zbierał przeciwko tobie, ten upadnie dla ciebie.

16Oto Ja stworzyłem kowalego, który powiewa węgle w ogniu, i wydobywa narzędzie do jego pracy; i stworzyłem niszczyciela, aby niszczył.

17Żadna broń skierowana przeciwko tobie nie będzie udana; i każdy język, który się wzniesie przeciwko tobie w sądzie, potępisz. To jest dziedzictwem sług Pana, a ich sprawiedliwość pochodzi ode mnie, mówi Pan.

Journal this passage

Reflect on Isaiah 54 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded