Isaiah
Chapter 5
Indonesian translation
1Biarlah aku menyanyikan sebuah lagu tentang orang yang kucintai, sebuah lagu cinta untuk kebun anggurnya. Orang yang kucintai mempunyai sebuah kebun anggur di atas bukit yang subur:
2Dan setelah mengerjakan tanahnya dengan sekop, dia mengeluarkan batu-batunya, dan menanam di dalamnya anggur pilihan; dan dia mendirikan sebuah menara pengawas di tengahnya, menggali tempat untuk memeras anggur di dalam batu; dan dia mengharapkan agar menghasilkan anggur yang terbaik, tetapi menghasilkan anggur yang biasa saja.
3Dan sekarang, hai penduduk Yerusalem dan hai laki-laki Yehuda, hendaklah kamu menjadi hakim antara aku dan kebun anggurku.
4Adakah sesuatu yang seharusnya telah aku lakukan untuk kebun anggurku yang tidak telah aku lakukan? mengapa kalau aku mengharapkan anggur yang terbaik dia menghasilkan anggur yang biasa saja?
5Dan sekarang, inilah yang akan aku lakukan terhadap kebun anggurku: Aku akan menghilangkan pagar duri yang melingkupinya, dan dia akan dibakar habis; tembok-temboknya akan diruntuhkan dan binatang-binatang padang akan melaluinya;
6Dan aku akan membiarkannya menjadi tandus; ranting-rantingnya tidak akan disentuh dengan pisau, atau tanah dikerjakan dengan sekop; tetapi semak duri dan duri akan tumbuh di dalamnya: dan aku akan memerintahkan awan-awan untuk tidak mengirimkan hujan ke atasnya.
7Sebab kebun anggur Tuhan semesta alam adalah umat Israel, dan laki-laki Yehuda adalah tanaman kegembiraan-Nya: dan Dia mencari penghakiman yang lurus, tetapi ada darah; untuk kebenaran, dan ada teriakan akan pertolongan.
8Celakalah mereka yang menggabungkan rumah dengan rumah, dan menambahkan ladang dengan ladang, sampai tidak ada lagi tempat tinggal bagi siapa pun kecuali bagi diri mereka sendiri di seluruh negeri!
9Tuhan semesta alam telah berkata kepadaku secara rahasia, Sesungguhnya, banyak rumah-rumah yang besar dan indah akan menjadi sunyi, tanpa ada siapa pun yang tinggal di dalamnya.
10Sebab sepuluh bidang anggur hanya akan menghasilkan satu ukuran anggur, dan banyak benih hanya akan menghasilkan satu ukuran butir padi yang kecil.
11Celakalah mereka yang bangun pagi-pagi untuk memberikan diri mereka kepada minuman keras; yang terus minum jauh ke dalam malam sampai mereka dipanaskan oleh anggur!
12Dan alat-alat musik berdawai dan alat-alat musik tiup dan anggur ada dalam pesta-pesta mereka: tetapi mereka tidak memberikan perhatian kepada pekerjaan Tuhan, dan mereka tidak tertarik pada apa yang dikerjakan oleh tangan-Nya.
13Karena sebab ini umat-Ku dibawa pergi sebagai tawanan ke negara-negara asing karena kekurangan pengetahuan: dan pemimpin-pemimpin mereka adalah sengsara karena kekurangan makanan, dan para pesta yang bersuara keras mereka menjadi kering karena kekurangan air.
14Karena sebab ini dunia bawah telah membuka mulutnya yang lebar, membuka mulutnya tanpa batas: dan kemuliaan mereka, dan kebisingan dari massa mereka, dan para pesta bersuara keras mereka, akan turun ke dalamnya.
15Dan kepala orang yang miskin tertunduk, dan orang yang besar tersungkur, dan mata keangkuhan akan dipermalukan:
16Tetapi Tuhan semesta alam ditinggikan sebagai hakim, dan Allah yang Suci terlihat suci dalam kebenaran.
17Maka anak-anak domba akan mendapat makanan seperti di padang rumput mereka, dan ternak-ternak gemuk akan berpesta di tempat-tempat tandus.
18Celakalah mereka yang menggunakan tali-tali lembu untuk menarik hal yang jahat, dan tali-tali lembu muda untuk dosa mereka!
19Yang berkata, Biarlah dia melakukan pekerjaan-Nya dengan cepat, biarlah dia membuat-Nya tiba-tiba, supaya kami dapat melihatnya: biarlah rancangan Yang Suci dari Israel datang dekat, supaya itu jelas bagi kami.
20Celakalah mereka yang menyebut yang jahat dengan baik, dan yang baik dengan jahat: yang membuat yang terang gelap, dan yang gelap terang: yang membuat yang pahit manis, dan yang manis pahit!
21Celakalah mereka yang tampak bijaksana kepada diri mereka sendiri, dan yang merasa bangga dengan pengetahuan mereka!
22Celakalah mereka yang kuat untuk meminum anggur, dan besar dalam membuat minuman campuran!
23Yang karena upah memberikan dukungan kepada penyebab orang berdosa, dan yang mengambil kebenaran orang yang lurus dari dia.
24Karena sebab ini, seperti limbah butir padi dibakar oleh lidah-lidah api, dan seperti rumput kering jatuh di depan nyala api, demikian akar mereka akan seperti batang butir padi yang kering, dan bunga mereka akan naik menjadi debu: karena mereka telah menentang hukum Tuhan semesta alam, dan tidak memberikan kehormatan kepada firman Yang Suci dari Israel.
25Karena sebab ini kemarahan Tuhan telah berkobar terhadap umat-Nya, dan tangan-Nya telah terentang terhadap mereka dalam hukuman, dan bukit-bukit goncang, dan mayat-mayat mereka seperti sampah di tempat-tempat terbuka kota itu.
26Dan dia akan mengangkat sebuah bendera sebagai tanda kepada bangsa yang jauh, dan berbisik kepada mereka dari ujung-ujung bumi: dan mereka akan datang dengan cepat dan tiba-tiba.
27Tidak ada kelelahan di antara mereka, dan tidak ada seorang pun yang lemas kakinya: mereka datang tanpa istirahat atau tidur, dan tali sepatu mereka tidak putus.
28Panah-panah mereka tajam, dan setiap busur tegang: kaki-kaki kuda mereka seperti batu, dan roda-roda mereka seperti badai yang bergerak cepat.
29Suara tentara-tentara mereka akan seperti suara singa, dan seruan perang mereka seperti kebisingan singa-singa muda: dengan teriakan yang keras mereka akan menyerang makanan mereka dan akan mengambilnya dengan aman, dan tidak akan ada seorang pun yang mengambilnya dari tangan mereka.
30Dan suara-Nya akan keras menimpa dia pada hari itu seperti bunyi laut: dan jika mata seorang pria tertuju ke bumi, semuanya gelap dan penuh dengan kesusahan; dan cahaya disembunyikan oleh awan-awan yang tebal.
Journal this passage
Reflect on Isaiah 5 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free