Isaiah 61

Isaiah

Chapter 61

Arabic translation

1روح الرب عليّ، لأنه مسحني لأبشر المساكين، أرسلني لأشفي منكسري القلب، لأنادي للمأسورين بالإطلاق وللعميان بالإبصار، لأرسل المضطهدين في الحرية.

2لأنادي بسنة من الرضا من قبل الرب ويوم انتقام من إلهنا، لأعزي كل الحزانى.

3لأجعل لهم تاجاً بدل الرماد، ودهن فرح بدل النوح، ورداء تسبيح بدل روح محبطة، فيدعون أشجار البر، غراس الرب للتمجيد.

4وهم يبنون الخرب القديمة، يقومون البوارات السالفة، ويجددون المدن الخربة خرائب أجيال وأجيال.

5والغرباء يقفون ويرعون غنمكم، والأجانب يكونون حراثيكم وكرّاميكم.

6وأما أنتم فتدعون كهنة الرب، تسمون خدام إلهنا، تأكلون ثروة الأمم وبمجدهم تتفاخرون.

7بدل خزيكم الذي تضاعف، وبدل الهوان يفرحون بنصيبهم، لذلك يملكون في أرضهم مضاعفاً ويملكون فرحاً أبدياً.

8فإني أنا الرب أحب الحق وأبغض الظلم بالغبن، وأعطيهم أجرهم بالحق وأقطع لهم عهداً أبدياً.

9ونسلهم يُعرف بين الشعوب وذريتهم في وسط الأمم، الكل الذي يراهم يعترف بهم أنهم نسل باركهم الرب.

10فرحاً أفرح بالرب، تبتهج نفسي بإلهي، لأنه ألبسني ثياب الخلاص، وغطاني برداء البر، كعريس يتزين بإكليل وكعروس تتزين بحليها.

11فإنه كما تنبت الأرض وتخرج نباتها، وكما يخرج البستان نباته، هكذا السيد الرب ينبت البر والتسبيح أمام كل الشعوب.

Journal this passage

Reflect on Isaiah 61 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded