Isaiah 66

Isaiah

Chapter 66

Ukrainian translation

1Так говорить Господь: «Небо — мій престол, а земля — підніжжя ніг Моїх. Де ж той дім, що ви його для Мене будуватимете? Де місце спочинку Мого?

2Хіба не Моя рука створила все це, і це все прийшло до існування?» — вголос Господня. «Ось на кого Я дивлюся з милістю: на того, хто покірний і стиснений у дусі, і хто трепещу перед словом Моїм.

3А хто приносить жертву з бика, — це як вбивця людини; і хто приносить жертву з барана, — це як той, хто ламає собаці шию; хто приносить жертву з хлібного дару, — це як той, хто приносить кров свиняти; і хто каджить ладан в спомин, — це як той, хто поклоняється ідолу. Вони вибрали собі власні шляхи, і душа їхня любить мерзоти їхні;

4так і Я виберу для них карання жорстоке та наведу на них те, чого вони страшаться. Тому що Я кликав, а ніхто не відповідав; Я говорив, а ніхто не слухав. Вони чинили зло перед очима Моїми та вибирали те, що не подобається Мені».

5Слухайте слово Господнє, ви, що трепещете перед словом Його: «Вродичі ваші, що ненавидять вас, що вас вмикають через ім'я Моє, кажуть: "Нехай Господь буде прославлений, щоб ми побачили радість вашу!" Та вони будуть засоромлені.

6Чуйте гамір із міста, чуйте голос з храму! Це голос Господа, що воздає Своїм ворогам по заслугам їхнім.

7Перш ніж вона почне мучитися, вона народила; перш ніж дійдуть до неї болі, вона розродилася сином.

8Хто почув щось подібне? Хто бачив таке? Чи може народитися край в один день? Чи може народ прийти до буття в одну мить? А Сіон ледве почав мучитися, вже й породив синів своїх.

9Чи приведу Я до часу родження й не даю родити?» — говорить Господь. «Чи затворю Я утробу, коли Я веду до родження?» — говорить Бог твій.

10«Радійте з Єрусалимом і тішіться ним, усі, хто любить його; радійте разом з ним радістю великою, всі, хто сумував за ним.

11Бо ви будете смоктати й насичуватися від грудей втіхи його; ви будете пити з достатком та тішитися чистотою його.

12Тому що так говорить Господь: «Ось Я розпростираю мир їй, як річку, та багатства народів, як потік розлив; і смоктатимете, та носиме будете на раменях, та лоскотаними будете на колінах.

13Як матір утішає свою дитину, так і Я утішу вас; в Єрусалимі будете ви утішені».

14Коли побачите це, серце ваше буде веселитися, і розцвітатимете, як трава; рука Господня буде явлена рабам Його, а лютість Його — ворогам Його.

15Ось Господь приходить у вогні, та колісниці Його — як вихор; щоб розплатитися люттю Своєю та карою Своєю вогнем полум'яним.

16Тому що вогнем та мечем Своїм вершить Господь суд над всім тілом людським, і багато буде вражених від Господа.

17«Ті, що освячуються та очищуються для садів, слідуючи за одним посередині, що їдять м'ясо свиняче та мерзоту та мишей, — разом із послідовником своїм скінчать», — вголос Господня.

18«А Я, через те, що вони замислили й учинили, прийду й соберу всі народи й мови, і вони прийдуть та побачать славу Мою.

19І поставлю між ними знак, й пошлю з врятованих їхніх до народів — до Фарсису, до ліванців та лідійців, славних як лучники, до Тубала та Елади, на острови далекі, що не чули про славу Мою й не бачили величності Моєї. І вони звіщатимуть славу Мою між народами.

20І приведуть усіх ваших братів із всіх народів як дар Господу на конях, в колісницях та на возах, та на мулах, та на верблюдах, до святої гори Моєї, до Єрусалиму», — говорить Господь, — «як приносять сини Ізраїлеві дар хлібний у сосудах чистих до храму Господнього.

21І виберу з них і священиків, і левитів», — говорить Господь.

22«Бо як новое небо та нова земля, що Я створю, будуть стояти перед обличчям Моїм», — вголос Господня, — «так буде стояти й ім'я ваше та нащадки ваші.

23І буває від новомісяця до новомісяця та від субота до субота прийде вся плоть поклонятися перед обличчям Моїм», — говорить Господь.

24«І вийдуть та подивляться на трупи людей, що повстали проти Мене; хробак їхній не вмре й вогонь їхній не згасне, й будуть вони гидотою для всієї плоті».

Journal this passage

Reflect on Isaiah 66 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded