Isaiah 8

Isaiah

Chapter 8

Korean translation

1주님께서 나에게 말씀하셨다. "큰 두루마리를 가져다가 보통 펜으로 그 위에 글을 써라. '마헬살랄하스바스'라고 쓰거라."

2그러므로 나는 우리아 제사장과 여베렉야의 아들 스가랴를 불러서 나를 위한 신뢰할 만한 증인으로 삼았다.

3그 후 나는 여 예언자에게 가까워졌고, 그녀는 임신하여 아들을 낳았다. 주님께서 나에게 말씀하셨다. "그의 이름을 마헬살랄하스바스라고 지으라.

4이 아이가 아직 '아버지'나 '어머니'라고 부를 줄 모르기 전에, 다마스쿠스의 부귀와 사마리아의 약탈물이 앗수르의 왕에 의해 옮겨질 것이기 때문이다."

5주님께서 다시 나에게 말씀하셨다.

6"이 백성이 부드럽게 흐르는 실로아의 물을 버리고 르신과 르말리야의 아들 위에 기뻐하므로,

7주님께서 그들을 대항하여 유프라테스의 강한 홍수, 곧 모든 위엄을 갖춘 앗수르의 왕을 몰려오게 하실 것이다. 그것이 모든 수로를 넘치게 하고 모든 둑을 뛰어넘을 것이다.

8유다로 휩쓸려 들어가 그것을 지나 목까지 닿을 것이다. 그것의 펼쳐진 날개가 네 땅의 너비를 덮을 것이다. 임마누엘이시여!"

9민족들이여, 전쟁의 함성을 질러라. 그리하면 너희가 부서질 것이다! 먼 모든 땅이여, 들으라. 전쟁을 준비하라. 그리하면 너희가 부서질 것이다! 전쟁을 준비하라. 그리하면 너희가 부서질 것이다!

10전략을 세워라. 그러나 그것이 무너질 것이다. 계획을 제시하라. 그러나 그것이 서지 않을 것이다. 하나님께서 우리와 함께 계신다.

11주님께서 강한 손으로 나에게 말씀하셨다. 나를 경고하여 이 백성의 길을 따르지 말라고 하셨다.

12"이 백성이 부르는 모든 것을 음모라고 하지 말며, 그들이 두려워하는 것을 두려워하지 말고, 그것을 두려워하지 말라.

13만군의 주님을 거룩하게 여기는 것이 바로 너희가 해야 할 일이다. 그분을 두려워하고, 그분을 경외하라.

14그분은 거룩한 처소가 되실 것이다. 그러나 이스라엘과 유다 모두에게 그분은 사람들이 걸려 넘어지는 돌이며 넘어지게 하는 바위가 되실 것이다. 예루살렘의 주민들에게는 그분이 올무이며 덫이 되실 것이다.

15그들 중 많은 자가 걸려 넘어져서 넘어질 것이고, 부서질 것이며, 올무에 걸려 잡힐 것이다."

16이 경고의 증언을 묶어두고 하나님의 교훈을 내 제자들 중에 봉인하라.

17나는 야곱의 후손들에게서 그 얼굴을 감추신 주님을 기다리겠다. 나는 그분을 신뢰하겠다.

18보라, 나와 주님께서 내게 주신 자녀들이 여기 있다. 우리는 시온 산에 거하시는 만군의 주님으로부터 오는 이스라엘의 표적이며 기적이다.

19누군가 너희에게 말하여 중보자와 신령한 자들에게, 즉 속삭이며 중얼거리는 자들에게 구하라고 할 때, 백성이 자기들의 하나님께 구하지 아니하고 어찌 죽은 자들을 위하여 산 자들에게 구하겠느냐?

20하나님의 교훈과 경고의 증언에 구하라. 누군가 이 말씀에 따라 말하지 아니하면, 그들에게는 새벽의 빛이 없느니라.

21고통받고 주린 그들이 그 땅을 헤매다가, 굶주릴 때에는 분노하여 위를 향하여 자기들의 왕과 자기들의 하나님을 저주할 것이다.

22그 후 그들이 땅을 향하여 보면, 오직 고통과 어두움과 무서운 암흑만 보게 되고, 그들이 깊은 어두움으로 쫓겨날 것이다.

Journal this passage

Reflect on Isaiah 8 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded