Isaiah 9

Isaiah

Chapter 9

Polish translation

1W czasach dawnych uniżył ziemię Zabulona i ziemię Neftalego, ale później ją chwalebnie podniósł na drodze morskiej, po drugiej stronie Jordanu, Galileę pogan.

2Lud, który chodziła w ciemności, ujrzała wielkie światło, a dla tych, którzy mieszkali w krainie najgłębszej nocy, światło jaśnieje.

3Uczyniłeś ich niezmiernie uradowanymi, pomnożając ich radość. Cieszą się przed Tobą jako ludzie cieszą się w czasie żniw, albo gdy dokonują podziału łupów wojennych.

4Bowiem przez Twoją rękę złamało się jarzmo na jego szyi i pręt na jego plecach, nawet pręt jego okrutnego pana, jako w dniu Midian.

5Bowiem każdy but wojownika z jego hałaśliwym krokiem i szata przesiąknięta krwią będą spalone, pokarmem pożaru.

6Bowiem dziecko nam się urodziło, syn nam został dany; a panowanie złożyło się na jego ramionach; a nazwano Go Mądrym Przewodnikiem, Mocnym Bogiem, Ojcem na wieki, Księciem Pokoju.

7Wzrostu jego panowania i pokoju nie będzie końca, na tronie Dawida i w jego królestwie; aby je umocnić, wspierając je mądrą radą i sprawiedliwością, teraz i na wieki. Przez ustalone postanowienie Pana zastępów to się spełni.

8Pan wysłał słowo do Jakuba, a ono spadło na Izraela;

9I cały lud doświadczy tego, nawet Efraim i męża z Samarii, którzy mówią z dumą swych wyniosłych serc,

10Cegły runęły, ale wzniesiemy budowle z wyciosanego kamienia; morwy są powalane, ale zastąpimy je cedrami.

11Dlatego Pan umocnił wrogów Izraela, napędzając ich do wojny przeciwko niemu;

12Aram na wschodzie, a Filistyni na zachodzie, którzy napadli na Izraela z otwartymi ustami. Za to wszystko jego gniew się nie odwrócił, ale jego ręka ciągle się wyciąga.

13Ale serce ludu nie zwróciło się ku Temu, który posłał na nich karę, i nie modlili się do Pana zastępów.

14Dlatego Pan zabrał z Izraela głowę i ogon, wysokiego i niskiego, w jeden dzień.

15Człowiek czczony i odpowiedzialny jest głową, a prorok, który uczy fałszywie, jest ogonem.

16Bowiem przewodnicy ludu tego są przyczyną jego zboczenia z drogi właściwej, a ci, którzy są przez nich prowadzeni, dochodzą do zniszczenia.

17Dlatego Pan nie będzie miał rozkoszy w ich młodzieńcach, ani litości nad ich wdowami i dziećmi bez ojców; bowiem wszyscy są wrogami Boga i złoczyńcami, a głupie słowa wychodzą z każdych ust. Za to wszystko jego gniew się nie odwrócił, ale jego ręka ciągle się wyciąga.

18Bowiem zło paliło się jak ogień; jeżyny i ciernie były spalone; gęste lasy zajęły się ogniem, wznosząc się w ciemne obłoki dymu.

19Ziemia stała się ciemna z gniewu Pana zastępów: lud był jak ci, którzy jedzą ludzkie mięso.

20Po prawicy człowiek odcinał kawałki i ciągle głodował; po lewicy człowiek spożywał posiłek, ale nie miewał dość; żaden człowiek nie miał litości nad swoim bratem; każdy spożywał mięso swojego bliźniego.

21Manasses jadł Efraima, a Efraim Manassesa; i razem napadali na Judę. Za to wszystko jego gniew się nie odwrócił, ale jego ręka ciągle się wyciąga.

Journal this passage

Reflect on Isaiah 9 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded