Isaiah
Chapter 9
Portuguese translation
1Como a primeira vez fez luz a terra de Zebulom e a terra de Naftali, assim a última honrou o caminho do mar, além do Jordão, Galileia das nações.
2O povo que anda nas trevas viu uma grande luz; os que habitavam em terra de sombra de morte, luz resplandeceu sobre eles.
3Tu multiplicaste a nação, tu aumentaste a sua alegria; eles se alegram perante ti como se alegram na ceifa, como exultam ao repartirem o despojo.
4Porque quebraste o jugo que os oprimia, o bastão que os feria nos ombros, e a vara do seu opressor, como no dia de Midiã.
5Porque todo calçado de guerreiro que marcha em tumulto, e todo manto ensanguentado, serão queimados, serão alimento do fogo.
6Porque um menino nos nasceu, um filho nos foi dado; o governo está sobre os seus ombros; e será chamado Maravilhoso, Conselheiro, Deus Forte, Pai da Eternidade, Príncipe da Paz.
7Do aumento do seu governo e da paz não haverá fim, sobre o trono de Davi e sobre o seu reino, para o estabelecer e o sustentar com juízo e com justiça, desde agora e para sempre. O zelo do Senhor dos Exércitos fará isto.
8O Senhor enviou uma palavra contra Jacó, e ela caiu sobre Israel.
9E todo o povo o saberá, Efraim e os habitantes de Samária, que com soberba e altivez de coração dizem:
10Os tijolos caíram, mas reconstruiremos de pedra lavrada; as amoreiras foram derrubadas, mas as substituiremos por cedros.
11O Senhor levantou os adversários de Rezim contra ele e instigou os seus inimigos,
12Os sírios da frente e os filisteus de trás; e eles devoraram Israel com toda a boca. Com tudo isto não se apartou a sua ira; e ainda a sua mão está estendida.
13Mas o povo não se converteu àquele que o castiga, nem buscou o Senhor dos Exércitos.
14Por isso o Senhor cortou de Israel a cabeça e a cauda, o ramo e o junco, no mesmo dia;
15O ancião e o de alta posição, esse é a cabeça; e o profeta que ensina a mentira, esse é a cauda.
16Porque os que guiam este povo o enganam, e os que são por ele guiados se perdem.
17Por isso o Senhor não se alegra com os seus jovens, nem se compadece dos seus órfãos e viúvas; porque todos são profanos e malfeitores, e toda boca fala loucura. Com tudo isto não se apartou a sua ira; e ainda a sua mão está estendida.
18Porque a impiedade queimou como fogo, devorou espinhos e abrolhos, e inflamou os matagais da floresta, e levantaram-se em coluna de fumaça.
19Pela ira do Senhor dos Exércitos, a terra foi queimada, e o povo é como alimento do fogo; ninguém poupa a seu irmão.
20E cortam à direita e têm fome; e comem à esquerda e não se fartam; cada um come a carne do seu próprio braço.
21Manassés devora Efraim, e Efraim devora Manassés; e ambos juntos se levantam contra Judá. Com tudo isto não se apartou a sua ira; e ainda a sua mão está estendida.
Journal this passage
Reflect on Isaiah 9 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free