Jeremiah 11

Jeremiah

Chapter 11

Arabic translation

1الكلمة التي صارت إلى إرميا من عند الرب قائلة:

2اسمعوا كلمات هذا العهد وكلموا رجال يهوذا وسكان أورشليم:

3وقل لهم: هكذا يقول الرب إله إسرائيل: ملعون الرجل الذي لا يسمع كلمات هذا العهد،

4الذي أوصيت به آباءكم يوم أخرجتهم من أرض مصر من كور الحديد قائلاً: اسمعوا لصوتي واعملوا بها حسب كل ما أوصيكم به فتكونون لي شعباً وأكون لكم إلهاً:

5لأقيم القسم الذي حلفت لآبائكم أن أعطيهم أرضاً تفيض لبناً وعسلاً كهذا اليوم. فأجبت وقلت: آمين يا رب.

6فقال لي الرب: نادِ بكل هذه الكلمات في مدن يهوذا وفي شوارع أورشليم قائلاً: اسمعوا كلمات هذا العهد واعملوا بها.

7لأني قد أشهدت على آبائكم إشهاداً شديداً يوم أخرجتهم من أرض مصر إلى هذا اليوم، مبكراً ومشهداً قائلاً: اسمعوا لصوتي.

8لكنهم لم يسمعوا ولم يميلوا أذنهم بل ساروا كل واحد في عناد قلبه الشرير، فأتيت عليهم بكل كلمات هذا العهد الذي أوصيتهم أن يعملوا به ولم يعملوا.

9فقال لي الرب: قد وجدت عصيان بين رجال يهوذا وبين سكان أورشليم.

10قد ارتدوا إلى آثام آبائهم الأولين الذين أبوا أن يسمعوا كلامي، وساروا وراء آلهة أخرى ليعبدوها. كسرت بيت إسرائيل وبيت يهوذا عهدي الذي قطعته مع آبائهم.

11لذلك هكذا يقول الرب: ها أنا جالب عليهم شراً لا يستطيعون الخروج منه، وسيصرخون إليّ فلا أسمع لهم.

12فتذهب مدن يهوذا وسكان أورشليم ويصرخون إلى الآلهة التي يوقدون لها البخور لكنها لا تخلصهم البتة في وقت ضيقهم.

13لأن عدد آلهتك كعدد مدنك يا يهوذا، وعدد آلهة أورشليم مثل عدد شوارعها. قد أقمتم مذابح للعار مذابح لإيقاد البخور للبعل.

14فأما أنت فلا تصلِ من أجل هذا الشعب ولا ترفع من أجلهم دعاء وصلاة، لأني لا أسمع في وقت صراخهم إليّ بسبب ضيقهم.

15ما لحبيبتي في بيتي وقد عملت الرذيلة مع كثيرين؟ أزالت عنك اللحم المقدس. أتفرحين عندما تعملين الشر؟

16دعاك الرب زيتونة خضراء جميلة الثمر وسيقة المنظر، بصوت ضجة عظيمة أضرم عليها ناراً وانكسرت أغصانها.

17والرب جند الجنود الذي غرسك نطق عليك بالشر، بسبب الشر الذي عمله بيت إسرائيل وبيت يهوذا، وأغضبوني بإيقادهم البخور للبعل.

18والرب أعلمني فعرفت، حينئذ أريتني أفعالهم.

19أما أنا فكنت كحمل وديع يساق إلى الذبح وما عرفت أنهم قد فكروا بي مكيدة قائلين: لنهلك الشجرة بخبزها ولننزعه من أرض الأحياء فلا يُذكر اسمه بعد.

20لكن يا رب جند الجنود، يا من تحكم بالعدل وتختبر الكلى والقلب، فليرَ عينايّ انتقامك منهم، لأنك كشفت لك قضيتي.

21لذلك هكذا يقول الرب على رجال عناتوت الذين يطلبون نفسك قائلين: لا تنبأ باسم الرب فلا تموت بأيدينا.

22لذلك هكذا يقول رب الجنود: ها أنا أعاقبهم، فالشبان يموتون بالسيف وبنوهم وبناتهم يموتون بالجوع.

23ولا يكون لهم بقية، لأني أجلب الشر على رجال عناتوت سنة عقابهم.

Journal this passage

Reflect on Jeremiah 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded