Jeremiah
Chapter 15
Spanish translation
1Entonces dijo Yahvé a mí: Aunque Moisés y Samuel estuviesen delante de mí, mi ánimo no estaría hacia este pueblo; échalos de mi presencia, y que se vayan.
2Y acontecerá que cuando te digan: ¿A dónde iremos? tú les dirás: Así dice Yahvé: Los que para muerte, a muerte; y los que para espada, a espada; y los que para hambre, a hambre; y los que para cautividad, a cautividad.
3Y designaré sobre ellos cuatro géneros, dice Yahvé: la espada para matar, y los perros para despedazar, y las aves del cielo, y las bestias de la tierra, para devorar y destruir.
4Los entregaré para ser maltratados en todos los reinos de la tierra, por causa de Manasés, hijo de Ezequías, rey de Judá, por lo que hizo en Jerusalén.
5¿Quién te compadecerá, oh Jerusalén? ¿O quién te lamentará? ¿O quién se desviará para preguntar por tu paz?
6Tú me abandonaste, dice Yahvé; te volviste atrás; por tanto, extenderé mi mano contra ti, y te destruiré; estoy cansado de arrepentirme.
7Los aventé con bieldo en las puertas de la tierra; los despojé de hijos, destruí a mi pueblo; no se volvieron de sus caminos.
8Sus viudas se multiplicaron más que la arena del mar; traje sobre ellas, contra la madre de los jóvenes, un destructor al mediodía; hice caer sobre ella angustia y terrores de repente.
9La que dio a luz siete, languidece; expiró su espíritu; su sol se puso siendo aún de día; fue avergonzada y confundida; y lo que quedare de ellos lo entregaré a la espada delante de sus enemigos, dice Yahvé.
10¡Ay de mí, madre mía, que me pariste hombre de pleito y hombre de contienda a toda la tierra! Nunca presté, ni me prestaron; sin embargo, todos me maldicen.
11Dijo Yahvé: Ciertamente te fortaleceré para bien; ciertamente haré que el enemigo te suplique en tiempo de mal y en tiempo de angustia.
12¿Podrá quebrarse el hierro, el hierro del norte, y el bronce?
13Tus bienes y tus tesoros entregaré al saqueo sin precio, y esto por todos tus pecados, aun en todos tus términos.
14Haré que pases con tus enemigos a tierra que no conoces; porque fuego se encendió en mi ira, el cual arderá sobre vosotros.
15Yahvé, tú lo sabes; acuérdate de mí, visítame, y véngame de mis perseguidores; en tu longanimidad no me arrebates; sabe que por tu causa he llevado afrenta.
16Fueron halladas tus palabras, y las comí; y tu palabra me fue por gozo y por alegría de mi corazón; porque tu nombre fue invocado sobre mí, oh Yahvé, Dios de los ejércitos.
17No me senté en compañía de burladores, ni me holgué; antes me senté solo, porque tu mano estaba sobre mí; pues me llenaste de indignación.
18¿Por qué fue perpetuo mi dolor, e incurable mi llaga, que no admite curación? ¿Serás para mí como arroyo engañoso, como aguas que no son estables?
19Por tanto, así dice Yahvé: Si te convirtieres, yo te restauraré, y delante de mí estarás; y si sacares lo precioso de lo vil, serás como mi boca; que se conviertan ellos a ti, mas tú no te conviertas a ellos.
20Te pondré por muro fortificado de bronce contra este pueblo; y pelearán contra ti, pero no te vencerán; porque yo estoy contigo para salvarte y defenderte, dice Yahvé.
21Te libraré de la mano de los malvados, y te redimiré de la mano de los violentos.
Journal this passage
Reflect on Jeremiah 15 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free