Jeremiah 32

Jeremiah

Chapter 32

Spanish translation

1La palabra que fue a Jeremías de parte de Jehová, en el décimo año de Sedequías rey de Judá -- es el año dieciocho de Nabucodonosor,

2Y entonces las fuerzas del rey de Babilonia estaban sitiando a Jerusalén, y Jeremías el profeta había sido encerrado en el patio de la cárcel que está en la casa del rey de Judá,

3Donde Sedequías rey de Judá lo había encerrado, diciendo, ¿Por qué estás profetizando, diciendo, Así dijo Jehová, He aquí, estoy entregando esta ciudad en la mano del rey de Babilonia, y la ha capturado;

4Y Sedequías rey de Judá no escapará de la mano de los caldeos, sino que ciertamente será entregado en la mano del rey de Babilonia, y su boca ha hablado con su boca, y sus ojos ven sus ojos,

5Y a Babilonia lo conducirá Sedequías, y allí estará hasta que Yo lo visite, -- declaración de Jehová -- porque vosotros peleáis contra los caldeos, no prosperaréis.'

6Y Jeremías dijo, `Una palabra de Jehová ha venido a mí diciendo,

7He aquí, Hanameel hijo de Salum, tu tío, viene a ti, diciendo, Cómprate mi campo que está en Anatot, porque tuyo es el derecho de redención -- para comprar.

8Y Hanameel, hijo de mi tío, viene a mí, conforme a la palabra de Jehová, al patio de la cárcel, y me dice, `Cómprate, te ruego, mi campo que está en Anatot, que está en la tierra de Benjamín, porque tuyo es el derecho de posesión, y tuyo es el de redención -- cómprate para ti.' Y reconozco que es la palabra de Jehová,

9Y compro el campo que está en Anatot a Hanameel, hijo de mi tío, y le peso el dinero -- diecisiete siclos de plata.

10Y escribo en un libro, y sello, y hago que testigos testifiquen, y peso la plata en balanzas;

11Y tomo el libro de la compra, el sellado, conforme a la ley y la costumbre, y el abierto.

12Y doy el libro de la compra a Baruc hijo de Nerías, hijo de Maasías, ante los ojos de Hanameel, hijo de mi tío, y ante los ojos de los testigos, los que escribían en el libro de la compra, ante los ojos de todos los judíos que estaban sentados en el patio de la cárcel.

13Y encargo a Baruc ante sus ojos, diciendo,

14`Así dijo Jehová de los Ejércitos, Dios de Israel, Toma estos libros, este libro de la compra, tanto el sellado como el abierto, y los pondrás en una vasija de barro, para que permanezcan muchos días;

15Porque así dijo Jehová de los Ejércitos, Dios de Israel, Aún se comprarán casas y campos y viñas en esta tierra.'

16Y oro a Jehová -- después de dar el libro de la compra a Baruc hijo de Nerías -- diciendo,

17`Ah, Señor Jehová, he aquí, Tú has hecho los cielos y la tierra por Tu gran poder, y por Tu brazo extendido; no hay nada demasiado maravilloso para Ti:

18Haciendo misericordia a millares, y recompensando la iniquidad de los padres en el seno de sus hijos después de ellos; Dios, el grande, el poderoso, Jehová de los Ejércitos es Su nombre,

19Grande en consejo, y poderoso en obra, en que Tus ojos están abiertos a todos los caminos de los hijos de Adán, para dar a cada uno conforme a sus caminos, y conforme al fruto de sus hechos:

20En que has hecho señales y prodigios en la tierra de Egipto hasta este día, y en Israel, y entre los hombres, y Te has hecho para Ti un nombre como en este día.

21`Y sacaste a Tu pueblo Israel de la tierra de Egipto, con señales y con prodigios, y con mano fuerte, y con brazo extendido, y con gran temor,

22Y les diste esta tierra que juraste a sus padres que les darías, tierra que fluye leche y miel,

23Y entraron, y la poseyeron, mas no escucharon Tu voz, y en Tu ley no anduvieron, todo aquello que les ordenaste hacer no lo hicieron, y Tú proclamaste todo este mal sobre ellos.

24`He aquí, los terraplenes -- han venido a la ciudad para capturarla, y la ciudad ha sido entregada en la mano de los caldeos que pelean contra ella, por causa de la espada, y del hambre, y de la pestilencia; y aquello que Tú hablaste ha sucedido, y he aquí, Tú lo ves;

25Sin embargo, Tú me has dicho, Oh Señor Jehová, Cómprate el campo con dinero, y haz que testigos testifiquen -- ¡y la ciudad ha sido entregada en la mano de los caldeos!'

26Y la palabra de Jehová vino a Jeremías, diciendo:

27`He aquí, Yo soy Jehová, Dios de toda carne: ¿Acaso hay algo demasiado maravilloso para Mí?

28`Por tanto, así dijo Jehová, He aquí, estoy entregando esta ciudad en la mano de los caldeos, y en la mano de Nabucodonosor rey de Babilonia, y la ha capturado;

29Y han entrado los caldeos que pelean contra esta ciudad, y la han encendido, y la han quemado, y las casas sobre cuyos techos ofrecían perfume a Baal, y derramaban libaciones a otros dioses, para provocarme a ira.

30Porque los hijos de Israel y los hijos de Judá han hecho solamente mal ante Mis ojos, desde su juventud; porque los hijos de Israel solamente Me provocan con la obra de sus manos -- declaración de Jehová.

31`Porque causa de Mi ira, y causa de Mi furor, ha sido esta ciudad para Mí, desde el día que la edificaron, y hasta este día -- para apartarla de delante de Mi rostro,

32Por causa de todo el mal de los hijos de Israel, y de los hijos de Judá que han hecho, para provocarme -- ellos, sus reyes, sus jefes, sus sacerdotes, y sus profetas, y los hombres de Judá, y los habitantes de Jerusalén.

33Y volvieron hacia Mí la nuca, y no el rostro, y enseñándoles, levantándome de madrugada y enseñando, y ellos no escuchaban para recibir instrucción.

34`Y pusieron sus abominaciones en la casa sobre la cual es llamado Mi nombre, para contaminarla;

35Y edificaron los lugares altos de Baal, que están en el valle del hijo de Hinom, para hacer pasar a sus hijos y a sus hijas por fuego a Moloc, lo cual no les mandé, ni subió a Mi corazón hacer esta abominación, para hacer pecar a Judá.

36`Y ahora, por tanto, así dijo Jehová, Dios de Israel, acerca de esta ciudad, de la cual vosotros decís, Ha sido entregada en la mano del rey de Babilonia por espada, y por hambre, y por pestilencia,

37He aquí, Yo los reúno de todas las tierras adonde los he dispersado en Mi ira, y en Mi furor, y en gran enojo, y los he traído de vuelta a este lugar, y los he hecho habitar con confianza;

38y serán para Mí por pueblo, y Yo seré para ellos por Dios;

39y les he dado un corazón, y un camino, para que Me teman todos los días, para bien de ellos, y de sus hijos después de ellos:

40y he hecho para ellos un pacto perpetuo, en que no Me apartaré de después de ellos para hacer les bien, y Mi temor pondré en su corazón, para que no se aparten de Mí;

41y Me he regocijado sobre ellos para hacerles bien, y los he plantado en esta tierra en verdad, con todo mi corazón, y con toda Mi alma.

42`Porque así dijo Jehová: Como traje sobre este pueblo todo este gran mal, así traigo sobre ellos todo el bien que hablo concerniente a ellos;

43y comprado será el campo en esta tierra de la cual vosotros decís, Una desolación es, sin hombre y sin bestia, ha sido entregado en la mano de los caldeos.

44Campos con dinero compran, de manera que escriban en un libro, y sellen, y hagan que testigos testifiquen, en la tierra de Benjamín, y en los alrededores de Jerusalén, y en las ciudades de Judá, y en las ciudades de la región montañosa, y en las ciudades de la llanura, y en las ciudades del sur, porque haré volver su cautividad -- declaración de Jehová.'

Journal this passage

Reflect on Jeremiah 32 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded