Jeremiah
Chapter 40
Spanish translation
1La palabra que vino a Jeremías de parte de Jehová, después que Nabuzaradán, capitán de la guardia, lo dejó ir desde Ramá, habiéndolo tomado estando encadenado entre todos los cautivos de Jerusalén y de Judá, que eran llevados cautivos a Babilonia.
2Y el capitán de la guardia tomó a Jeremías, y le dijo: Jehová tu Dios pronunció este mal sobre este lugar;
3y Jehová lo ha traído, e hizo conforme a lo que habló: porque pecasteis contra Jehová, y no obedecisteis su voz, por tanto, esta cosa ha venido sobre vosotros.
4Ahora pues, he aquí que te suelto hoy de las cadenas que están en tu mano. Si te parece bien venir conmigo a Babilonia, ven, y yo cuidaré bien de ti; pero si te parece mal venir conmigo a Babilonia, no vengas: he aquí toda la tierra está ante ti; a donde bien y rectamente te pareciere ir, ve allá.
5Y aún no se había vuelto, cuando dijo: Vuélvete a Gedalías hijo de Ahicam, hijo de Safán, al cual el rey de Babilonia ha puesto por gobernador sobre las ciudades de Judá, y mora con él en medio del pueblo; o ve a donde te pareciere justo ir. Y el capitán de la guardia le dio provisiones y un presente, y lo dejó ir.
6Entonces Jeremías vino a Gedalías hijo de Ahicam en Mizpa, y moró con él en medio del pueblo que había quedado en la tierra.
7Y cuando todos los capitanes de las fuerzas que estaban en los campos, ellos y sus hombres, oyeron que el rey de Babilonia había puesto por gobernador a Gedalías hijo de Ahicam en la tierra, y le había encomendado hombres, mujeres, niños, y de los pobres de la tierra, de los que no habían sido llevados cautivos a Babilonia;
8vinieron a Gedalías en Mizpa: a saber, Ismael hijo de Netanías, y Johanán e Jonátán hijos de Carea, y Seraías hijo de Tanhumet, y los hijos de Efai netofatita, y Jezanías hijo del maacatita, ellos y sus hombres.
9Y Gedalías hijo de Ahicam hijo de Safán les juró a ellos y a sus hombres, diciendo: No temáis servir a los caldeos; habitad en la tierra, y servid al rey de Babilonia, y os irá bien.
10En cuanto a mí, he aquí que moraré en Mizpa, para estar delante de los caldeos que vendrán a nosotros; mas vosotros, recoged vino, y frutos de verano, y aceite, y ponedles en vuestros vasos, y habitad en vuestras ciudades que habéis tomado.
11Asimismo cuando todos los judíos que estaban en Moab, y entre los hijos de Amón, y en Edom, y que estaban en todos los países, oyeron que el rey de Babilonia había dejado un remanente de Judá, y que había puesto sobre ellos a Gedalías hijo de Ahicam, hijo de Safán;
12entonces todos los judíos volvieron de todos los lugares a donde habían sido arrojados, y vinieron a la tierra de Judá, a Gedalías, en Mizpa, y recogieron vino y frutos de verano en gran abundancia.
13Y Johanán hijo de Carea, y todos los capitanes de las fuerzas que estaban en los campos, vinieron a Gedalías en Mizpa,
14y le dijeron: ¿No sabes que Baalis rey de los hijos de Amón ha enviado a Ismael hijo de Netanías para quitarte la vida? Mas Gedalías hijo de Ahicam no les creyó.
15Entonces Johanán hijo de Carea habló a Gedalías en secreto en Mizpa, diciendo: Déjame ir, te ruego, y mataré a Ismael hijo de Netanías, y nadie lo sabrá; ¿por qué te ha de quitar la vida, para que se dispersen todos los judíos que se han reunido a ti, y perezca el remanente de Judá?
16Pero Gedalías hijo de Ahicam dijo a Johanán hijo de Carea: No hagas tal cosa; porque falsamente hablas de Ismael.
Journal this passage
Reflect on Jeremiah 40 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free