Jeremiah 6

Jeremiah

Chapter 6

Spanish translation

1Huid por seguridad, hijos de Benjamín, del medio de Jerusalén, y tocad trompeta en Tecoa, y levantad señal sobre Bet-haquerem; porque del norte se asoma el mal, y gran destrucción.

2A la hija de Sión, hermosa y delicada, la cortaré.

3Vendrán pastores con sus rebaños hacia ella; plantarán tiendas alrededor de ella; apacentará cada uno en su lugar.

4Preparad guerra contra ella; levantaos, y subamos al mediodía. ¡Ay de nosotros! porque el día declina, porque se extienden las sombras de la tarde.

5Levantaos, y subamos de noche, y destruyamos sus palacios.

6Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos: Derribad árboles, y levantad baluarte contra Jerusalén; esta es la ciudad que será visitada; toda ella es opresión en medio de ella.

7Como pozo que arroja sus aguas, así ella arroja su maldad; violencia y destrucción se oye en ella; delante de mí continuamente hay enfermedad y heridas.

8Recibe corrección, oh Jerusalén, para que no se aparte de ti mi alma; para que no te convierta en desolación, en tierra no habitada.

9Así dice Jehová de los ejércitos: Del todo espigarán como vid los restos de Israel; vuelve tu mano como vendimiador a los canastos.

10¿A quién hablaré y protestaré para que oiga? He aquí que sus oídos son incircuncisos, y no pueden escuchar; he aquí que la palabra de Jehová les es por escarnio; no tienen deleite en ella.

11Por tanto, estoy lleno de la ira de Jehová; estoy cansado de contenerla; derramaré sobre los niños en la calle, y sobre la junta de los jóvenes; porque aun el marido con la mujer serán tomados, el viejo con el que está lleno de días.

12Y sus casas serán traspasadas a otros, sus campos y sus mujeres juntamente; porque extenderé mi mano sobre los moradores de la tierra, dice Jehová.

13Porque desde el menor de ellos hasta el mayor de ellos, todos son dados a la avaricia; y desde el profeta hasta el sacerdote, todos obran con engaño.

14Y curaban la herida de mi pueblo ligeramente, diciendo: Paz, paz; cuando no hay paz.

15¿Se avergonzaban de la abominación que habían cometido? No, ciertamente no se avergonzaban, ni sabían ruborizarse; por eso caerán entre los que caen; cuando los castigue caerán, dice Jehová.

16Así dice Jehová: Paraos en los caminos, y mirad, y preguntad por las sendas antiguas, cuál es el buen camino, y andad por él, y hallaréis descanso para vuestras almas; pero dijeron: No andaremos.

17Y puse sobre vosotros centinelas, diciendo: Estad atentos al sonido de la trompeta; pero dijeron: No escucharemos.

18Por tanto, oíd, naciones, y enterad, oh congregación, lo que hay entre ellas.

19Oye, tierra: he aquí yo traigo mal sobre este pueblo, fruto de sus pensamientos, porque no escucharon mis palabras, y aborrecieron mi ley.

20¿Para qué me traéis incienso de Sabá, y caña aromática de tierra lejana? Vuestros holocaustos no son aceptables, ni vuestros sacrificios me agradan.

21Por tanto, así dice Jehová: He aquí yo pongo tropiezos a este pueblo, y tropezarán en ellos padres e hijos juntamente; el vecino y su compañero perecerán.

22Así dice Jehová: He aquí que viene un pueblo del país del norte; una gran nación se levantará de los extremos de la tierra.

23Arco y lanza esgrimirán; son crueles y no tienen piedad; su voz brama como el mar, y cabalgan sobre caballos, dispuestos como hombre a la batalla, contra ti, oh hija de Sión.

24Oímos su fama, y nuestras manos se debilitaron; angustia nos apresó, dolor como de mujer en parto.

25No salgáis al campo, ni andéis por el camino; porque la espada del enemigo y el terror están en todos lados.

26Hija de mi pueblo, cíñete de cilicio, y revuélcate en la ceniza; lamenta como por hijo único, llanto amargísimo; porque de repente vendrá sobre nosotros el destruidor.

27Te he puesto por ensayador entre mi pueblo, por fortaleza, para que conozcas y pruebes el camino de ellos.

28Todos ellos son rebeldes pertinaces, andan chismeando; son bronce y hierro; todos ellos corruptores.

29El fuelle sopla fuertemente; el plomo se consume por el fuego; por demás se afina, pues los malos no se apartan.

30Plata rechazada los llamarán, porque Jehová los desechó.

Journal this passage

Reflect on Jeremiah 6 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded