Jeremiah
Chapter 7
Korean translation
1예레미야에게 여호와로부터 임한 말씀이니라.
2여호와의 집 문에 서서 이 말씀을 선포하여 이르기를, 여호와를 경배하기 위하여 이 문들로 들어가는 유다의 모든 자여, 여호와의 말씀을 들으라.
3만군의 여호와, 곧 이스라엘의 하나님이 이르노니, 너희 길과 너희 행위를 바꾸라. 그러면 내가 너희로 이 곳에 거하게 하리라.
4거짓말인 이 말들을 믿지 말라. 이는 여호와의 전이라, 여호와의 전이라, 여호와의 전이라 하는도다.
5너희가 참으로 너희 길과 너희 행위를 바꾸고, 사람과 그 이웃 사이에 공의를 참으로 행하면,
6거류민과 고아와 과부를 학대하지 아니하며, 이 곳에서 무죄한 자의 피를 흘리지 아니하고, 다른 신들을 따라 너희의 해로움을 위하여 가지 아니할지니라.
7그러면 내가 너희로 이 곳에 거하게 하리니, 곧 옛날부터 영원까지 너희 열조에게 준 땅이니라.
8보라, 너희는 유익할 수 없는 거짓말을 믿는도다.
9너희가 도둑질하며, 살인하며, 간음하며, 거짓 맹세하며, 바알에게 분향하며, 너희가 알지 못하는 다른 신들을 따를진대,
10내 이름으로 불리는 이 집에 와서 내 앞에 설 것인가? 그리고는 우리가 건지심을 받았다고 말할 것인가? 그리하여 이 모든 가증한 일들을 행할 수 있다는 뜻인가?
11내 이름으로 불리는 이 집이 너희 눈에 도둑의 굴혈이 되었는가? 보라, 나 곧 나 여호와가 그것을 보았노라.
12그러나 이제 내 처음 처소인 실로로 가서, 내가 내 이름을 거하게 하던 곳을 보고, 내가 내 백성 이스라엘의 악으로 말미암아 거기서 행한 일을 보라.
13이제 너희가 이 모든 일을 행하였은즉, 여호와의 말씀이니라. 내가 너희에게 말하되 일찍이 일어나 말하였으나, 너희가 듣지 아니하였고, 내가 너희를 불렀으나, 너희가 대답하지 아니하였으므로,
14그러므로 내가 너희가 믿는 내 이름으로 불리는 이 집과, 너희와 너희 열조에게 준 이 곳에 대하여 실로에 대하여 행한 것처럼 행하리라.
15내가 너희를 내 앞에서 내쫓으리니, 곧 내가 너희의 모든 형제 곧 에브라임의 모든 자손을 내쫓은 것처럼 하리라.
16그러므로 너는 이 백성을 위하여 기도하지 말며, 그들을 위하여 부르짖음이나 기도를 올리지 말며, 나를 위하여 중보하지 말라. 내가 너를 듣지 아니할 것임이라.
17너는 유다의 성읍들과 예루살렘의 거리에서 그들이 행하는 것을 보지 못하는가?
18자녀들은 나무를 주우며, 아버지들은 불을 피우며, 여인들은 밀가루를 반죽하여 하늘의 왕후를 위하여 과자를 만들고, 다른 신들에게 음제를 부으니, 이는 나를 노엽게 함이로다.
19그들이 나를 노엽게 하는가? 여호와의 말씀이니라. 그들이 자기 얼굴의 부끄러움을 위하여 자기 자신을 노엽게 하지 않는가?
20그러므로 주 여호와가 이르노니, 보라, 내 분노와 내 노가 이 곳에 쏟아지리니, 사람과 짐승과 들의 나무와 땅의 소산에 미치리라. 그것이 타서 꺼지지 아니하리라.
21만군의 여호와, 곧 이스라엘의 하나님이 이르노니, 너희의 번제에 너희의 다른 제물을 더하고, 고기를 먹으라.
22내가 너희 열조를 애굽 땅에서 인도하여 낸 날에 번제나 제물에 대하여 그들에게 말하지도 아니하였고, 명하지도 아니하였노라.
23오직 내가 그들에게 이렇게 명하였노니, 내 음성에 들으라. 그러면 나는 너희의 하나님이 되고, 너희는 내 백성이 될 것이라. 그리하여 너희는 내가 명하는 모든 길에 행하라. 그러하면 너희가 잘되리라.
24그러나 그들이 듣지 아니하고, 귀를 기울이지 아니하고, 오직 그들의 악한 마음의 고집을 따라 자기 생각대로 행하였으므로, 뒤로 물러나고 앞으로 나아가지 아니하였으니,
25너희 열조가 애굽 땅에서 나온 날부터 오늘까지 내가 너희에게 내 종 선지자들을 자주 보내되, 매일 아침 일찍 보냈으나,
26그들이 나를 듣지 아니하며, 귀를 기울이지 아니하고, 목을 뻣뻣하게 하였고, 그들의 열조보다 더 악하게 행하였도다.
27그러므로 너는 이 모든 말씀을 그들에게 말할지니, 그들이 너를 듣지 아니할 것이요, 또 너는 그들을 부를지니, 그들이 너에게 대답하지 아니할 것이라.
28그러므로 그들에게 말하되, 이는 여호와 그들의 하나님의 음성을 듣지 아니하고, 교훈을 받지 아니한 민족이니, 진리가 사라졌으므로, 그들의 입에서 끊어졌도다.
29예루살렘이여, 네 머리털을 깎고 버리며, 벌거벗은 높은 곳에서 애도의 노래를 지을지니, 여호와가 그의 진노 세대를 버림이니라.
30유다의 자녀들이 내 목전에 악을 행하였으니, 여호와의 말씀이니라. 그들이 자기의 가증한 것들을 내 이름으로 불리는 집에 세워 그것을 더럽혔도다.
31또한 그들이 힌놈의 아들의 골짜기에 있는 도벳의 높은 곳들을 건축하여, 자기의 자녀들을 불에 사르니, 내가 명하지도 아니하였고, 내 마음에도 오르지 아니하였느니라.
32그러므로 보라, 날이 이르리니, 여호와의 말씀이니라. 더 이상 도벳이라 하지 아니할 것이요, 힌놈의 아들의 골짜기라 하지 아니하고, 살육의 골짜기라 하리니, 그들이 매장할 곳이 없을 때까지 도벳에서 매장할 것임이라.
33그리고 이 백성의 시체가 하늘의 새들과 땅의 짐승들의 먹이가 될 것이니, 그들을 놀라게 할 자가 없을 것이라.
34그러므로 내가 유다의 성읍들과 예루살렘의 거리에서 즐거움의 목소리와 기쁨의 목소리와 신랑의 목소리와 신부의 목소리가 끊어지게 하리니, 그 땅이 황무지가 될 것임이니라.
Journal this passage
Reflect on Jeremiah 7 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free