Jeremiah
Chapter 9
Spanish translation
1¡Oh, si mi cabeza fuera aguas y mis ojos una fuente de lágrimas, para que pudiese llorar día y noche por los muertos de la hija de mi pueblo!
2¡Oh, si tuviese en el desierto un alojamiento de caminantes; para que pudiese dejar a mi pueblo y apartarme de él! Porque todos ellos son adúlteros, una asamblea de hombres traidor es.
3Tuercen su lengua como un arco para la mentira; y se han fortalecido en la tierra, mas no para la verdad: porque proceden de mal en mal, y no me conocen, dice Yahvé.
4Guárdese cada uno de su prójimo, y no confíes en hermano alguno; porque todo hermano engañará completamente, y todo prójimo andaré sembrando calumnias.
5Cada uno engañará a su prójimo, y no hablarán verdad: acostumbraron su lengua a hablar mentira; se cansan de cometer iniquidad.
6Tu habitación está en medio del engaño; por el engaño rehusan conocerme, dice Yahvé.
7Por tanto, así dice Yahvé de los Ejércitos: He aquí, los fundiré y los probaré; porque ¿cómo he de hacer por la hija de mi pueblo?
8Su lengua es saeta mortal; habla engaño: con su boca habla paz a su prójimo, pero en su corazón le pone asechanzas.
9¿No los he de castigar por estas cosas? dice Yahvé; ¿no se vengará mi alma de una nación como ésta?
10Por los montes levantaré lloro y lamentación, y por los pastizales del desierto una endecha, porque están abrasados, sin que haya quien pase; ni se oye voz de ganado; desde las aves del cielo hasta las bestias, todas huyeron y se fueron.
11Convertiré a Jerusalén en montones de ruinas, en guarida de chacales; y haré las ciudades de Judá en soledad, sin morador.
12¿Quién es el hombre sabio que entienda esto? ¿Y a quién habló la boca de Yahvé, para que lo declare? ¿Por qué causa la tierra se ha perdido y abrasado como desierto, sin que haya quien pase?
13Y dice Yahvé: Porque abandonaron mi ley, la cual puse delante de ellos, y no obedecieron mi voz, ni anduvieron en ella,
14sino que anduvieron tras la dureza de su corazón y tras los Baales, que sus padres les enseñaron;
15por tanto, así dice Yahvé de los Ejércitos, Dios de Israel: He aquí, yo los alimentaré con ajenjo, y les daré a beber agua de hiel.
16Los dispersaré también entre las naciones, que ni ellos ni sus padres conocieron; y enviaré espada en pos de ellos, hasta que los haya consumido.
17Así dice Yahvé de los Ejércitos: Considerad, y llamad a las mujeres que lloran, que vengan; y enviad por las mujeres sabias, que vengan:
18Y dense prisa, y levanten por nosotros endecha, para que nuestros ojos destilen lágrimas, y nuestros párpados se desmoronen en aguas.
19Porque voz de lamento se oye de Sion: ¡Cómo hemos sido destruidos! ¡Estamos muy avergonzados!, porque hemos abandonado la tierra, porque nuestras moradas nos han sido derribadas.
20Oíd pues la palabra de Yahvé, vosotras mujeres, y vuestro oído reciba la palabra de su boca; y enseñad a vuestras hijas endechas, y cada una a su compañera lamentación.
21Porque la muerte ha subido por nuestras ventanas, ha entrado en nuestros palacios; para cortar los niños de las calles, y los jóvenes de las plazas.
22Habla: Así dice Yahvé, Los cuerpos de los hombres muertos caerán como estiércol sobre la faz del campo, y como manojo tras el segador; y no habrá quien los recoja.
23Así dice Yahvé: No se gloríe el sabio en su sabiduría, ni se gloríe el fuerte en su fuerza, ni se gloríe el rico en sus riquezas;
24mas alábese en esto el que quisiere alabarse: en que me entiende y me conoce, que yo soy Yahvé, que hago misericordia, juicio y justicia en la tierra; porque estas cosas quiero, dice Yahvé.
25He aquí, que vienen días, dice Yahvé, en que castigaré a todo circunciso en su incircuncisión:
26a Egipto, y a Judá, y a Edom, y a los hijos de Amón, y a Moab, y a todos los que tienen trasquiladas las sienes, que moran en el desierto; porque todas las naciones son incircuncisos, y toda la casa de Israel es incircuncisa de corazón.
Journal this passage
Reflect on Jeremiah 9 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free